الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Baqara · Ayah 94
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا فِتۡنَةٗ لِّلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ٨٥ وَنَجِّنَا بِرَحۡمَتِكَ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ٨٦ ". [يُونُسُ - 85-86].
“Panginoon namin, huwag Mo kaming gawing pagsubok para sa mga taong gumagawa ng kawalang-katarungan, at iligtas Mo kami sa Iyong awa mula sa mga taong hindi sumasampalataya.” [Yunus 85–86]
اللَّهُمَّ أَحْيِنَا مُسْلِمِينَ ، وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ ، وَأَلْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ.
اللَّهُمَّ أَبْرِمْ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ أَمْرَ رُشْدٍ ، يُعَزُّ فِيهِ أَهْلُ طَاعَتِكَ ، وَيُذَلُّ فِيهِ أَهْلُ مَعْصِيَتِكَ ، وَيُؤْمَرُ فِيهِ بِالْمَعْرُوفِ ، وَيُنْهَى فِيهِ عَنِ الْمُنْكَرِ.
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ.
O Allah, panatilihin Mo kaming buhay bilang mga Muslim, kunin ang aming mga buhay bilang mga Muslim at isama kami sa mga matutuwid.
O Allah, maghanda Ka para sa pamayanang ito ng isang matuwid na kalagayan kung saan pinararangalan ang mga sumusunod sa Iyo, pinahihiya ang mga sumusuway sa Iyo, inuutos ang mabuti at ipinagbabawal ang masama.
O Allah, ipadala Mo ang Iyong pagpapala at kapayapaan sa Iyong lingkod at Sugong si Muhammad, sa kanyang pamilya at sa lahat ng kanyang mga kasamahan.
"إِنَّمَآ أَشۡكُواْ بَثِّي وَحُزۡنِيٓ إِلَى ٱللَّهِ". [يُوسُفَ - 86].
“Ang aking dalamhati at kalungkutan ay idinudulog ko lamang kay Allah.” [Yusuf 86]
Iyong pang-araw-araw na azkar, kahit walang internet. Libre.
Android · iPhone · iPad
أقول: لا تنافي بين هذا التفسير وما هو المشهور في تفسير الآية وهو ان معناه تداخلهم حبه ورسخ في قلوبهم صورته لفرط شغفهم به كا يتداخل الصّبع الثوب والشراب أعماق البدن لجواز الجمع بين الأمرين وان يكون الشرب ظاهراً سبباً للحب باطناً وفي قلوبهم بيان لمكان الأشراب كقوله: إنما يأكلون في بطونهم ناراً.
والعياشي عن الباقر عليه السلام قال: لما ناجى موسى ربه أوحى الله تعالى إليه أن يا موسى قد فتنت قومك قال بماذا يا رب؟ قال بالسامري قال وما السامري قال قد صاغ لهم من حليهم عجلاً قال: يا رب أن حليّهم لا يحتمل أن يصاغ منه غزال أو تمثال أو عجل فكيف فتنتهم؟ قال: انه صاغ لهم عجلاً فخار قال: يا رب ومن اخاره قال: انا فقال: عندها موسى إن هي إلا فتنتك تضل بها من تشاء وتهدي من تشاء قال: فلمّا انتهى موسى إلى قومه ورآهم يعبدون العجل ألقى الألواح من يده فكسرت.
قال أبو جعفر عليه السلام: كان ينبغي أن يكون ذلك عند أخبار الله تعالى إياه قال: فعمد موسى فبرد العجل من انفه إلى طرف ذنبه ثم أحرقه بالنار فذرّه في اليمّ قال: فكان أحدهم ليقع في الماء وما به إليه من حاجة فيتعرض بذلك الرماد فيشربه وهو قول الله: { واشربوا في قلوبهم العجل بكفرهم }.
أقول: وعلى هذه الرواية يشبه أن يكون حبّهم للعجل صار سبباً لشربهم إياه بالعكس مما مر.
{ قُلْ بِئْسَ مَا يَأْمُرُكُمْ بِهِ إِيْمَانُكُمْ } بموسى والتوراة ان تكفروا بي { إِن كُنتُم مُؤْمِنِينَ } كما تزعمون بموسى والتوراة ولكن معاذ الله لا يأمركم إيمانكم بموسى والتوراة الكفر بمحمد صلّى الله عليه وآله وسلم.
{ (94) قُلْ }: يا محمد لهؤلاء اليهود القائلين بأن الجنّة خالصة لنا من دونك ودون أهل بيتك وانا مبتلون بكم وممتحنون ونحن أولياء الله المخلصون وعباد الله الخيرون ومستجاب دعاؤنا غير مردود علينا شيء من سؤالنا { إِن كَانَتْ لَكُمُ الدَّارُ الآخِرَةُ } الجنة ونعيمها { عِنْدَ اللهِ خَالِصَةً مِن دُونِ النّاسِ } محمد وأهل بيته ومؤمني امته { فَتَمَنّوُا الْمَوْتَ } للكاذب منكم ومن مخالفيكم فان محمداً وعلياً وذريتهما يقولون انهم اولياء الله من دون الناس الذين هم يخالفونهم في دينهم وهو المجاب دعاؤهم فان كنتم معاشر اليهود تدّعون ذلك فقولوا اللّهم امت الكاذب منّا ومن مخالفينا ليستريح منا الصادقون وليزداد حجّتك وضوحاً بعد أن وضحت { إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ } إنّكم أنتم المحقون المجاب دعاؤكم على مخالفيكم ثم قال رسول الله بعدما عرض هذا عليهم: لا يقولها أحد منكم إلا غصّ بريقه فمات مكانه وكانت اليهود علماء بأنهم الكاذبون وان محمداً صلّى الله عليه وآله وسلم واصحابه هم الصادقون فلم يجسروا ان يدعوا به.
أقول: المشهور أن المراد بتمنيهم الموت تمنيه لأنفسهم لدعواهم أنهم أولياء الله وأحباؤه وقولهم لن يدخل الجنة إلا من كان هوداً فان في التوراة مكتوباً ان أولياء الله يتمنون الموت ولا يرهبونه والوجه في ذلك ان من أيقن أنه من أهل الجنة اشتاقها واحب التخلص إليها من الدار ذات الشوائب كما قال أمير المؤمنين عليه السلام: بماذا أحببت لقاء ربك قال لما رأيته قد اختار لي دين ملائكته ورسله وأنبيائه علمت بأن الذي أكرمني بهذا ليس ينساني فأحببت لقائه.