التسهيل لعلوم التنزيل / ابن جزي الغرناطي · Az-Zumar · Ayet 69

التسهيل لعلوم التنزيل / ابن جزي الغرناطي

(ت 741 هـ)

Sure
Az-Zumar
Ayet
69 / 75
Kitap dili
Arapça
وَأَشۡرَقَتِ ٱلۡأَرۡضُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ ٱلۡكِتَٰبُ وَجِاْيٓءَ بِٱلنَّبِيِّـۧنَ وَٱلشُّهَدَآءِ وَقُضِيَ بَيۡنَهُم بِٱلۡحَقِّ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ
Yeryüzü, Rabbinin nûru ile aydınlanır, kitap konulur, peygamberler ve şahitler getirilir ve aralarında hakkaniyetle hüküm verilir. Onlara asla zulmedilmez.
Ve'eşrakati el'erdu binûri rabbihâ vevüdı’a elkitâbü vecî'e binnebiyyîne veşşühedâ'i vekudıye beynehüm bilhakkı vehüm lâ yüzlemûne
{ وَوُضِعَ ٱلْكِتَابُ } يعني صحائف الأعمال وإنما وحّدها لأنه أراد الجنس وقيل: هو اللوح المحفوظ { وَجِـيءَ بِٱلنَّبِيِّيْنَ } ليشهدوا على قومهم { وَٱلشُّهَدَآءِ } يحتمل أن يكون جمع شاهد أو جمع شهيد في سبيل الله، والأول أرجح لأن فيه معنى الوعيد، ولأنه أليق بذكر الأنبياء الشاهدين، والمراد على هذا أمة محمد صلى الله عليه وسلم، لأنهم يشهدون على الناس وقيل: يعني الملائكة الحفظة { وَقُضِيَ بَيْنَهُم } الضمير لجميع الخلق.
Yukarı dön