مختصر تفسير ابن كثير/ الصابوني · Ar-Ra'd · Ayet 30

مختصر تفسير ابن كثير/ الصابوني

(مـ 1930م -)

Sure
Ar-Ra'd
Ayet
30 / 43
Kitap dili
Arapça
كَذَٰلِكَ أَرۡسَلۡنَٰكَ فِيٓ أُمَّةٖ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهَآ أُمَمٞ لِّتَتۡلُوَاْ عَلَيۡهِمُ ٱلَّذِيٓ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ وَهُمۡ يَكۡفُرُونَ بِٱلرَّحۡمَٰنِۚ قُلۡ هُوَ رَبِّي لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُ وَإِلَيۡهِ مَتَابِ
(Ey Muhammed!) Böylece seni, kendilerinden önce nice ümmetlerin gelip geçtiği bir ümmete gönderdik ki, sana vahyettiğimizi onlara okuyasın. Onlar Rahman'ı inkâr ediyorlar. De ki: O benim Rabbimdir. O'ndan başka tanrı yoktur. Sadece O'na tevekkül ettim ve dönüş sadece O'nadır.
Kezâlike 'erselnâke fî 'ümmetin kad halet min kablihâ 'ümemün litetlüve ’aleyhimü ellezî 'evhaynâ 'ileyke vehüm yekfürûne birrahmâni kul hüve rabbî lâ 'ilâhe 'illâ hüve ’aleyhi tevekkeltü ve'ileyhi metâbi
يقول تعالى وكما أرسلناك يا محمد في هذه الأمة { لِّتَتْلُوَاْ عَلَيْهِمُ ٱلَّذِيۤ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ } أي تبلغهم رسالة الله إليهم كذلك أرسلنا في الأمم الماضية الكافرة بالله، وقد كذب الرسل من قبلك فلك بهم أسوة، وكما أوقعنا بأسنا ونقمتنا بأولئك فليحذر هؤلاء من حلول النقم بهم، قال الله تعالى:{ وَلَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِكَ فَصَبَرُواْ عَلَىٰ مَا كُذِّبُواْ وَأُوذُواْ حَتَّىٰ أَتَاهُمْ نَصْرُنَا } [الأنعام: 34] أي كيف نصرناهم وجعلنا العاقبة لهم ولأتباعهم في الدنيا والآخرة، وقوله: { وَهُمْ يَكْفُرُونَ بِٱلرَّحْمَـٰنِ } أي هذه الأمة التي بعثناك فيهم يكفرون بالرحمٰن لا يقرون به، لأنهم كانوا يأنفون من وصف الله بـ{ ٱلرَّحْمـٰنِ ٱلرَّحِيمِ } [الفاتحة: 3] ولهذا أنفوا يوم الحديبية أن يكتبوا بسم الله الرحمٰن الرحيم، وقالوا: ما ندري ما الرحمٰن الرحيم. وفي " صحيح مسلم ": " إن أحب الأسماء إلى الله عبد الله وعبد الرحمٰن " { قُلْ هُوَ رَبِّي لاۤ إِلَـٰهَ إِلاَّ هُوَ } أي هذا الذي تكفرون به أنا مؤمن به معترف مقر له بالربوبية والإلٰهية، هو ربي لا إلٰه إلا هو { عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ } أي في جميع أموري، { وَإِلَيْهِ مَتَابِ } أي إليه أرجع وأنيب فإنه لا يستحق ذلك أحد سواه.
Yukarı dön