روضة العقلاء ونزهة الفضلاء
رابطہ دستیاب نہیں۔ دوبارہ کوشش کریں۔
أبو حاتم محمد بن حبان البستي
محمد محي الدين عبد الحميد، دار الكتب العلمية - بيروت CC BY-NC-SA 4.0
ذكر الدنيا وتقلبها بأهلها
حدثنا محمد بن عبد الله بن عبد السلام حدثنا عبد الله بن هانيء بن عبد الرحمن بن أبي عبلة حدثنا أبي عن عمه إبراهيم بن أبي عبلة عن أم الدرداء عن أبي الدرداء قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من أصبح معافى في بدنه آمنا في سربه عنده قوت يومه فكأنما حيزت له الدنيا يا ابن
جعشم يكفيك منها ما سد جوعتك ووارى عورتك فإن يكن ثوبا تلبسه فذاك وإن كانت دابة تركبها فبخ فلق الخبز وما الحب وما فوق الإزار حساب عليك
قال أبو حاتم رضي الله عنه الواجب على العاقل أن لا يغتر بالدنيا وزهرتها وحسنها وبهجتها فيشتغل بها عن الآخرة الباقية والنعم الدائمة بل ينزلها حيث أنزلها الله لأن عاقبتها لا محالة تصير إلى فناء يخرب عمرانها ويموت سكانها وتذهب بهجتها وتبيد خضرتها فلا يبقى رئيس متكبر مؤمر ولا فقير مسكين محتقر إلا ويجري عليهم كأس المنايا ثم يصيرون إلى التراب فيبلون حتى يرجعون إلى ما كانوا عليه في البداية إلى الفناء ثم يرث الأرض ومن عليها علام الغيوب فالعاقل لا يركن إلى دار هذا نعتها ولا يطمئن إلى دنيا هذه صفتها وقد ادخر له ما لا عين رأت ولا أذن سمعت ولا خطر على قلب بشر فيضن بترك هذا القليل ويرضى بفوت ذلك الكثير
حدثنا محمد بن المسيب بن إسحاق حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي قال سمعت بشر بن الحارث يقول ... لا تأس في الدنيا على فائت ... وعندك الإسلام والعافية
إن فات أمر كنت تسعى له
ففيهما من فائت كافيه ...
وأنشدني الكريزي أنشدني شعيب بن أحمد لسليمان بن يزيد العدوى
ألم تر
أن المرء يودي شبابه
وأن المنايا للرجال تشعب
فمن ذائق كأسا من الموت مرة
وآخر أخرى مثلها يترقب
لها منهم زاد حثيث وسائق
وكل بكأس الموت يوما سيشرب
وما وارث إلا سيورث ماله
ولا سالب إلا وشيكا سيسلب ...
.. ولا آلف إلا سيتبع إلفه ... ولا نعمة إلا تبيد وتذهب
وما من معان والمصائب جمة
يعاورها العصران إلا سيعطب
أرى الناس أصنافا أقاموا بعربة
تقلبهم أيامها وتقلبوا
بدار غرور حلوة يعمرونها
وقد عاينوا فيها زوالا وجربوا
يذمون دنيا لا يريحون درها
فلم أر كالدنيا تذم وتحلب
تسرهم طورا وطورا تذيقهم
مضيض مكاو حرها يتلهب ...
حدثنا عمرو بن محمد حدثنا الغلابي حدثنا محمد بن عبيد الله قال عاد رجل مريضا فسمع قائلا يقول من ناحية البيت ... ناد رب الدار ذا المال الذي ... جمع الدنيا بحرص ما فعل ...
فأجابه مجيب ... كان في الدار سوها داره ... عللته بالمنى ثم انتقل
لم يمتع بالذي كان حوى
من حطام المال إذا حل الأجل
إنما الدنيا كظل زائل
طلعت شمس عليه فاضمحل ...
قال أبو حاتم رضي الله عنه رأيت على حجر بطبرستان مكتوب
العيش لونان
فحلو ومر
والدهر نصفان فريف وضر
والنطق جزآن فبعر ودر
والناس اثنان فنذل وحر
يومك يومان فخير وشر
نهار يزول وليل يكر
وكذاك الزمان على من مضى
وكل السنين على ذا تمر ...
وأنشدني الأبرش ... إنما الدنيا نهار ... ضوئها ضوء معار
بينما غصنك عض
ناعم فيه اخضرار ...
.. إذ رماه زمناه ... فإذا فيه اصفرار
وكذلك الليل يأتي
ثم يمحوه النهار ...
وأنشدني ابن زنجي البغدادي ... يا لائم الدهر إذا ما نبا ... لا تلم الدهر على غدره
الدهر مأمور له آمر
ينصرف الدهر إلى أمره
كم كافر بالله أمواله
تزداد أضعافا على كفره
ومؤمن ليس له درهم
يزداد إيمانا على فقره
لا خير فيمن لم يكن عاقلا
يبسط رجليه على قدره ...
وأنشدني الكريزي ... ما الدهر إلا ليلة ويوم ... والعيش إلا يقظة ونوم
يعيش قوم ويموت قوم
والدهر قاض ما عليه لوم ...
أنبأنا عبد الله بن محمد بن سلم حدثنا أحمد بن أبي الحواري حدثنا إسحاق الموصلي قال قال أبو حازم بضاعة الآخرة كاسدة فاستكثر منها في أوان كسادها فإنه لو جاء أوان نفاقها لم تصل منها لا إلى قليل ولا إلى كثير
قال أبو حاتم رضي الله عنه الدنيا بحر طفاح والناس في أمواجها يعومون وفي أمثال تضربها الأيام للأنام وما أكثر أشباهها منها لأن كل ما يصير إلى فناء منها يشبهها فمن أوتي من الدنيا أشياء ثلاثة فقد أوتي الدنيا بحذافيرها الأمن والقوت والصحة لا يغتر بشيء منها إلا كل خداع ولا يركن إليها إلا كل مناع
فالعاقل يعلم أن ما لم يبقى لغيره عليه غير باق وأن ما سلب عن غيره لا يترك عليه فالقصد إلى ما يعود بالنفع في الآخرة للعاقل من الدنيا أحرى من السلوك في قصد الضن بها والجمع لها من غير تقديم ما يقدم عليه في الآخرة من الأعمال الصالحة وتركك الاغترار بها والاعتبار بتقلبها بأهلها ولا شيء أعظم خطرا من
الحياة ولا غبن أعظم من إفنائها لغير حياة الأبد ومن اشتهى أن يكون حرا فليجتنب الشهوات وإن كانت لذيذة وليعلم أن كل لذيذ ليس بنافع ولكن كل نافع هو الذيذ وكل الشهوات مملولة إلا الأرباح فإنها لا تمل وأعظم الأرباح الجنة والاستغناء بالله عن الناس
ولقد أنشدني علي بن محمد البسامي ... فأعظم بصبر للزمان فإنه ... على حالة المكروه ليس بدائم
تدور لنا أفلاكه بعجائب
إذا ما انقضت كانت كأحلام نائم
سرور وهم وانتعاش وسقطة
إلى أجل دان لذلك هادم
وبالله دون الناس فاستغن واستعن
إذا أنزلت إحدى الأمور العظائم ...
وأنشدني
وأنشدني المنتصر بن بلال ... فيوم علينا ويوم لنا ... ويوما نساء ويوما نسر
كذاك التقارض بين الأنام
فخير بخير وشر بشر ...
أنبأنا محمد بن عبد الله بن الجنيد حدثنا عبد الوارث بن عبد الله عن عبد الله من مسعر عن معن بن عون قال كم من مستقبل يوما لا يستكمله ومنتظر غدا لا يدركه لو تنظرون إلى الأجل ومسيره لأبغضتم الأمل وغروره
قال أبو حاتم رضي الله عنه السبب المؤدي للعاقل إلى إنزاله الدنيا منزلتها ترك الركون إليها مع تقديم ما قدر منها للعيش الدائم والنعيم المقيم هو ترك طول الأمل وراقبة ورود الموت عليه في كل لحظة وطرفة لأن طول الآمال قطعت أعناق الرجال كالسراب أخلف من رجاه وخاب من رآه فالعاقل يلزم تركها مع الاعتبار الدائم بمن مضى من الأمم السالفة والقرون
الماضية كيف عفت آثارهم واضمحلت أنباؤهم فما بقى منهم إلا الذكر ولا من ديارهم إلا الرسم فسبحان من هو قادر على بعثهم وجمعهم للجزاء والعقاب
ولقد أنشدنا عمرو بن محمد قال أنشدنا الغلابي قال أنشدني مهدي بن سابق ... كنا على ظهرها والعيش ذو مهل ... والدهر يجمعنا والدار والوطن
ففرق الدهر ذو التصريف ألفتنا
فاليوم يجمعنا في بطنها الكفن
كذلك الدهر لا يبقى على أحد
تأتي بأقداره الأيام والزمن ...
وأنشدني محمد بن عبد الله البغدادي
حتى متى يبقى حليف الأسى ...
مستشعرا للدهر أحزانا
فلا يرد الحزن شيئا
ولا يعتب هذا الدهر إنسانا
قد يقبل الدهر بسرائه
طورا وقد يدبر أحيانا
فاصبر على ما جر من حادث
ما زال غدارا وخوانا
وأحسن الظن بمن لم يزل
عليك مفضالا ومنانا
وأنشدني عمرو بن محمد قال أنشدنا الغلابي لابن أبي عيينة المهلبي
ما
راح يوم على حي ولا ابتكرا
إلا رأى عبرة فيها إن اعتبرا
ولا أتت ساعة في الدهر فانصرفت
حتى توثر في قوم لها غيرا
إن الليالي والأيام أنفسها
عن غيب أنفسها لم تكتب الخبرا ...
أنبأنا علي بن سعيد العسكري حدثنا إبراهيم بن الجنيد حدثنا الحسن بن سعيد الجرجاني قال سمعت أبا مريم الصلت بن كلثم يقول كانت امرأة من بني إسرائيل متعبدة وكانت تفطر كل سبت فبينما هي ذات يوم قد وضعت إفطارها بين يديها جعلت تقول محب يحب حبيبه يتشاغل بالأكل عن خدمة محبه فيوشك أن يقدم عليه رسول حبيبه وهو متشاغل بأكله عن خدمته فلا تقر عينه في لقائه فمكثت كذلك مدة لا تفطر قال ثم وضعت إفطارها بين يديها وجعلت تقول مثل ما كانت تقول وإذا شاب من ناحية البيت جميل
الوجه طيب الريح فقال سلام عليك ورحمة الله يا حبيبة الله أو يا ولية الله قالت وعليك السلام من أنت قال أنا ملك الموت قالت يا ملك الموت أتأذن لي أن أسجد سجدة أناجي فيها ربي فإذا رأيتني قد فعلت ذلك قبضت روحي قال لك ذلك قال فنحت إفطارها ثم وثبت فسجدت فقبض روحها في اجتهادها رضى الله عنها