تفسير القرآن/ علي بن ابراهيم القمي · Az-Zumar · Ayah 9

تفسير القرآن/ علي بن ابراهيم القمي

(ت القرن 4 هـ)

Surah
Az-Zumar
Ayah
9 / 75
Èdè ìwé
Lárúbáwá
أَمَّنۡ هُوَ قَٰنِتٌ ءَانَآءَ ٱلَّيۡلِ سَاجِدٗا وَقَآئِمٗا يَحۡذَرُ ٱلۡأٓخِرَةَ وَيَرۡجُواْ رَحۡمَةَ رَبِّهِۦۗ قُلۡ هَلۡ يَسۡتَوِي ٱلَّذِينَ يَعۡلَمُونَ وَٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَۗ إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَٰبِ
Is one who worships devoutly during the hour of the night prostrating himself or standing (in adoration), who takes heed of the Hereafter, and who places his hope in the Mercy of his Lord - (like one who does not)? Say: "Are those equal, those who know and those who do not know? It is those who are endued with understanding that receive admonition.
ʼamman huwa kaanitun ʼaanaaʼa allayli saajidan wakaaʼiman yahsaru alʼaahirata wayarjuu rahmata rabbihi kul hal yastawii allasiina ya‘lamuuna wallasiina laa ya‘lamuuna ʼinnamaa yatasakkaru ʼuluu alʼalbaabi
قال: { أمن هو قانت آناء الليل ساجداً وقائماً يحذر الآخرة } نزلت في أمير المؤمنين علي بن أبي طالب عليه السلام { ويرجو رحمة ربه } قل يا محمد { هل يستوي الذين يعلمون والذين لا يعلمون إنما يتذكر أولو الألباب } يعني: أولي العقول.
Padà sókè