الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Alaq · Ayah 5
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"لَّآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبۡحَٰنَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ٨٧ ". [الْأَنْبِيَاءُ - 87].
“Kò sí ẹni tí ó yẹ ìjọ́sìn àfi Ìwọ; mímọ́ ni fún Ọ. Dájúdájú mo wà nínú àwọn alábòsí.” [Al-Anbiya 21:87]
اللَّهُمَّ أَحْيِنَا مُسْلِمِينَ ، وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ ، وَأَلْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ.
اللَّهُمَّ أَبْرِمْ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ أَمْرَ رُشْدٍ ، يُعَزُّ فِيهِ أَهْلُ طَاعَتِكَ ، وَيُذَلُّ فِيهِ أَهْلُ مَعْصِيَتِكَ ، وَيُؤْمَرُ فِيهِ بِالْمَعْرُوفِ ، وَيُنْهَى فِيهِ عَنِ الْمُنْكَرِ.
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ.
O Allah, jẹ́ kí a wà láàyè gẹ́gẹ́ bí Mùsùlùmí, kí O sì gba ẹ̀mí wa gẹ́gẹ́ bí Mùsùlùmí, kí O sì darapọ̀ mọ́ wa pẹ̀lú àwọn olódodo.
O Allah, ṣe ètò ìtọ́sọ́nà tó tọ́ fún ìjọ yìí, èyí tí a ó fi bọlá fún àwọn tí ó ń ṣègbọràn sí Ọ, kí a sì tẹ àwọn tí ó ń ṣàìgbọràn sí Ọ sílẹ̀, kí a pàṣẹ ohun rere, kí a sì kọ ohun búburú.
O Allah, fi ọlá, àlàáfíà àti ìbùkún fún ẹrú àti Ojíṣẹ́ Rẹ Muhammad, àti gbogbo àwọn ará ilé rẹ̀ àti àwọn alábàákẹ́gbẹ́ rẹ̀.
"رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ١٩". [النَّمْلِ - 19].
“Olúwa mi, fún mi ní agbára láti dúpẹ́ fún ìbùkún Rẹ tí O fi fún mi àti àwọn òbí mi, àti láti ṣe iṣẹ́ rere tí Inú Rẹ yóò dùn sí; kí O sì fi àánú Rẹ mú mi wọ inú àwọn ẹrú Rẹ olódodo.” [An-Naml 27:19]
Azkar ojoojúmọ́ rẹ, láìsí Íńtánẹ́ẹ̀tì. Ọ̀fẹ́.
Android · iPhone · iPad
والقمّي عن الباقر عليه السلام انّها اوّل سورة نزلت قال نزل جبرئيل على محمّد صلّى الله عليه وآله فقال يا محمّد اقرأ قال وما اقرأ قال اقرأ باسم ربّك الّذي خلق يعني خلق نورك القديم قبل الاشياء.
{ (2) خَلَقَ الإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ } من دم جامد بعد النّطفة.
{ (3) اقْرَأْ وَرَبُّكَ الأَكْرَمُ }.
{ (4) الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ } القمّي قال علّم الانسان بالكتابة التي بها تتمُّ امور الدنيا في مشارق الأرض ومغاربها.
{ (5) عَلَّمَ الإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ } من انواع الهدى والبيان.
والقمّي عن الباقر عليه السلام قال يعني علّم عليّاً من الكتابة لك ما لم يعلم قبل ذلك قيل عدّد سبحانه مبدأ الانسان ومنتهاه اظهاراً لما أنعم عليه من نقله من اخسّ المراتب الى اعلاها تقريراً لربوبيّته وتحقيقاً لأكرميّته.
{ (6) كَلاَّ } ردع لمن كفر بنعمة الله لطغيانه { إِنَّ الإِنسَانَ لَيَطْغَى }.
{ (7) أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَى } اي رأى نفسه مستغنية القمّي قال انّ الانسان اذا استغنى يكفر ويطغى وينكر الى ربّه الرجعى.
{ (8) إِنَّ إلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى } الخطاب للانسان على الالتفات تهديداً وتحذيراً من عاقبة الطغيان.
{ (9) أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَى }.
{ (10) عَبْداً إِذَا صَلَّى } ماذا يكون جزاؤه وما يكون حاله القمّي قال كان الوليد بن المغيرة ينهى الناس عن الصلاة وان يطاع الله ورسوله فقال ارأيت الذي ينهى عبداً اذا صلّى وفي المجمع جاء في الحديث انّ ابا جهل قال هل يعفّر محمّد وجهه بين اظهركم قالوا نعم قال فبالذي يحلف به لئن رأيته يفعل ذلك لأطأنّ على رقبته فقيل ها هو ذلك يصلّى فانطلق ليطأن على رقبته فما جاءهم الاّ وهو ينكص على عقبيه ويتّقي بيديه فقالوا ما لك يا ابا الحكم قال انّ بيني وبينه خندقاً من نار وهولا واجنحة وقال نبيّ الله والذي نفسي بيده لو دنا منّي لاختطفته الملائكة عضواً عضواً فأنزل الله سبحانه ارأيت الذي ينهى الى آخر السورة.
{ (11) أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى } يعني العبد المنهي عن الصلاة وهو محمّد صلّى الله عليه وآله.
{ (12) أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَى } عن الشرك يعني امر بالاخلاص والتوحيد ومخافة الله تعالى كيف يكون حال من ينهاه عن الصلاة ويزجره عنها.
{ (13) أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ } من ينهاه { وَتَوَلَّى } عن الايمان واعرض عن قبوله والاصغاء اليه ما الذي يستحقّ بذلك من العقاب.
{ (14) أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَى } ما يفعله ويعلم ما يصنعه.
{ (15) كَلاَّ } ردع للنّاهي { لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ } عمّا هو فيه { لَنَسْفَعاً بِالنَّاصِيَةِ } لنأخذن بناصيته ولنسحبنه بها الى النار السّفع القبض على الشيء وجذبه بشدّة.
{ (16) نَاصِيَةٍ كاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ }.