انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي · Al-Anbiyaa · 节 40

انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي

(ت 685 هـ)

章
Al-Anbiyaa
节
40 / 112
书籍语言
阿拉伯语
بَلۡ تَأۡتِيهِم بَغۡتَةٗ فَتَبۡهَتُهُمۡ فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ رَدَّهَا وَلَا هُمۡ يُنظَرُونَ
但復活時將突然來臨,而使他們驚慌失措,他們不能抵抗它,也不蒙展緩。
巴勒° 塔'°提:希姆° 巴格°塔塔恩° 法塔布°哈图胡姆° 法拉: 亚斯°塔提:’乌:纳 拉德°达哈: 瓦拉: 胡姆° 耶°乌恩°扎鲁:纳
{ بَلْ تَأْتِيهِم } العدة أو النار أو الساعة. { بَغْتَةً } فجأة مصدر أو حال. وقرىء بفتح الغين. { فَتَبْهَتُهُمْ } فنغلبهم أو تحيرهم. وقرىء الفعلان بالياء والضمير لـ { ٱلْوَعْدُ } أو الـ { حِين } وكذا في قوله: { فَلاَ يَسْتَطِيعُونَ رَدَّهَا } لأن الوعد بمعنى النار أو العدة والحين بمعنى الساعة، ويجوز أن يكون لـ { ٱلنَّار } أو للـ { بَغْتَةً }. { وَلاَ هُمْ يُنظَرُونَ } يمهلون وفيه تذكير بإمهالهم في الدنيا.
返回顶部