حاشية الصاوي / تفسير الجلالين · Al-Anbiyaa · 节 44

حاشية الصاوي / تفسير الجلالين

(ت1241هـ)

章
Al-Anbiyaa
节
44 / 112
书籍语言
阿拉伯语
بَلۡ مَتَّعۡنَا هَٰٓؤُلَآءِ وَءَابَآءَهُمۡ حَتَّىٰ طَالَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡعُمُرُۗ أَفَلَا يَرَوۡنَ أَنَّا نَأۡتِي ٱلۡأَرۡضَ نَنقُصُهَا مِنۡ أَطۡرَافِهَآۚ أَفَهُمُ ٱلۡغَٰلِبُونَ
不然,我使這等人和他們的祖先得享受安樂,直到他們的壽命延長。難道他們不知 道我來縮小他們的邊境嗎?難道他們是戰勝者嗎?
巴勒° 马特°塔’°纳: 哈:'乌拉:'伊 瓦'阿:巴:'阿胡姆° 哈特°塔: 塔:拉 ’阿拉耶°希穆 阿勒°’乌穆鲁 '阿法拉: 亚拉瓦°纳 '阿恩°纳: 纳'°提: 阿勒°'阿尔°达 纳恩°库苏哈: 米恩° '阿特°拉:夫°伊哈: '阿法胡穆 阿勒°嘎:里布:纳
قوله: { بَلْ مَتَّعْنَا هَـٰؤُلاۤءِ } الخ، إضراب عما توهموه من أن حفظهم وإمدادهم بالنعم من قبل آلهتهم، بل ما هم فيه من السراء والنعم والحفظ منا استدراج لهم. قوله: (بالفتح على النبي) أي وتسليط المسلمين عليهم. قوله: { أَفَهُمُ ٱلْغَالِبُونَ } استفهام توبيخ وتقريع، وفيه معنى الإنكار، ولذا قدر المفسر (لا)، وقوله: (بل النبي وأصحابه) أي وهم الغالبون.
قوله: { قُلْ إِنَّمَآ أُنذِرُكُم بِٱلْوَحْيِ } المقصود من ذلك توبيخهم على ما وقع منهم، حيث أقام لهم الحجج والبراهين، فلم يذعنوا لها. قوله: { وَلاَ يَسْمَعُ ٱلصُّمُّ ٱلدُّعَآءَ } بالياء المفتوحة، ورفع { ٱلصُّمُّ } على الفاعلية، ونصب { ٱلدُّعَآءَ } على المفعولية، وفي قراءة سبعية أيضاً بالتاء المضمومة وكسر الميم خطاب للنبي، والصم مفعوله الأول، والدعاء مفعوله الثاني، والمقصود من ذلك تسليته صلى الله عليه وسلم، كأن الله يقول له: أرح قلبك ولا تعلقه بهم، وارض بحكم الله فيهم. قوله: (بتحقيق الهمزتين) أي همزة الدعاء وهمزة إذا. قوله: (وتسهيل الثانية) أي فهما قراءتان سبعيتان. قوله: (وقعة خفيفة) أخذ الخفة من التعبير بالمس والنفخ، والتاء الدالة على المرة، والنفخ في الأصل هبوب رائحة الشيء، والمعنى ولئن أصابهم عذاب خفيف، ليقولن تحسراً وتندماً يا ويلنا الخ، وهو كناية عن كونهم في غاية الضعف والحقارة، ومن كان كذلك فلا يبالي به.
返回顶部