Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs · Al-Anbiyaa · 节 87

Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs

章
Al-Anbiyaa
节
87 / 112
书籍语言
英语
وَذَا ٱلنُّونِ إِذ ذَّهَبَ مُغَٰضِبٗا فَظَنَّ أَن لَّن نَّقۡدِرَ عَلَيۡهِ فَنَادَىٰ فِي ٱلظُّلُمَٰتِ أَن لَّآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبۡحَٰنَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ
(你應當敘述)左農,當時他曾憤憤不平地離去,他猜想我絕不約束地,他在重重 黑暗中呼籲(說):「除你之外,絕無應受崇拜者,我讚頌你超絕萬物,我確是不 義的。」
瓦扎: 阿恩°努:尼 '伊兹° 扎哈巴 穆嘎:迪巴恩° 法扎恩°纳 '阿恩° 拉恩° 纳喀°迪拉 ’阿拉耶°希 法纳:达: 夫°伊: 阿兹°祖卢马:提 '阿恩° 拉: '伊拉:哈 '伊勒°拉: '阿恩°塔 苏布°哈:纳卡 '伊恩°尼: 库恩°图 米纳 阿兹°扎:里米:纳
(And (mention) Dhu'l-Nun) and mention the person of the whale, i.e. Jonah the son of Mathew (Matta), (when he went off in anger) with the king (and deemed that We had no power over him) i.e. to punish him, (but he cried out in the darkness) the darkness of the sea and the darkness of the whele's entrails and the darkness of its belly, (saying: There is no God save Thee. Be Thou glorified!) I repent to You (I have been a wrong-doer) I wronged myself when I became angry with Your command.
返回顶部