معالم التنزيل/ البغوي · Faatir · Ajet 39

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

Sura
Faatir
Ajet
39 / 45
Jezik knjige
Arapski
هُوَ ٱلَّذِي جَعَلَكُمۡ خَلَٰٓئِفَ فِي ٱلۡأَرۡضِۚ فَمَن كَفَرَ فَعَلَيۡهِ كُفۡرُهُۥۖ وَلَا يَزِيدُ ٱلۡكَٰفِرِينَ كُفۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ إِلَّا مَقۡتٗاۖ وَلَا يَزِيدُ ٱلۡكَٰفِرِينَ كُفۡرُهُمۡ إِلَّا خَسَارٗا
On ~ini da se smjenjujete na Zemlji; ko ne bude vjerovao, nevjerovanje njegovo je na njegovu {tetu; nevjernicima }e njihovo nevjerovanje kod Gospodara njihova samo pove}ati odvratnost, i nevjernicima }e njihovo nevjerovanje pove}ati propast.
Huva allazii dža’alakum halaa'ifa fii al'ardi faman kafara fa’alajhi kufruhu valaa jaziidu alkaafiriina kufruhum ’inda rabbihim 'illaa maktan valaa jaziidu alkaafiriina kufruhum 'illaa hasaaran
{ إِنَّ ٱللَّهَ عَـٰلِمُ غَيْبِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلأَرْضِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ }.
{ هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَكُمْ خَلَـٰئِفَ فِى ٱلأَرْضِ } , أي: يخلف بعضكم بعضاً، وقيل: جعلكم أمة خلفت من قبلها. ورأت فيمن قبلها، ما ينبغي أن تعتبرَ به. { فَمَن كَفَرَ فَعَلَيْهِ كُفْرُهُ } ، أي: عليه وبال كفره { وَلاَ يَزِيدُ ٱلْكَـٰفِرِينَ كُفْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ إِلاَّ مَقْتاً } ، غضباً { وَلاَ يَزِيدُ ٱلْكَـٰفِرِينَ كُفْرُهُمْ إِلاَّ خَسَاراً }.
Povratak na vrh