الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Ahzaab · Ajet 17
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Allahu moj, pokaži nam istinu kao istinu i podari nam da je slijedimo, pokaži nam neistinu kao neistinu i podari nam da je izbjegavamo.
Allahu moj, podari mojoj duši bogobojaznost i očisti je; Ti je najbolje čistiš, Ti si njen Zaštitnik i Gospodar.
Allahu moj, Gospodaru naš, upotpuni nam naše svjetlo i oprosti nam; Ti sve možeš.
Allahu moj, omili nam vjerovanje i ukrasi ga u našim srcima, a omrazi nam nevjerstvo, griješenje i neposlušnost i učini nas onima koji su na pravom putu.
Allahu moj, Ti koji okrećeš srca, usmjeri naša srca prema pokornosti Tebi.
"رَبَّنَا مَا خَلَقۡتَ هَٰذَا بَٰطِلٗا سُبۡحَٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ١٩١ رَبَّنَآ إِنَّكَ مَن تُدۡخِلِ ٱلنَّارَ فَقَدۡ أَخۡزَيۡتَهُۥۖ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنۡ أَنصَارٖ١٩٢ رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعۡنَا مُنَادِيٗا يُنَادِي لِلۡإِيمَٰنِ أَنۡ ءَامِنُواْ بِرَبِّكُمۡ فَـَٔامَنَّاۚ رَبَّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرۡ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلۡأَبۡرَارِ١٩٣ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ١٩٤ ". [آلُ عِمْرَانَ - 191-194].
„Gospodaru naš, Ti ovo nisi uzalud stvorio. Slavljen neka si, pa nas sačuvaj patnje Vatre. Gospodaru naš, koga uvedeš u Vatru, Ti si ga osramotio, a nepravednici neće imati pomagača. Gospodaru naš, čuli smo glasnika koji poziva vjeri: Vjerujte u svoga Gospodara, pa smo povjerovali. Gospodaru naš, oprosti nam grijehe, pređi preko naših loših djela i usmrti nas s dobrima. Gospodaru naš, podaj nam ono što si nam obećao preko Svojih poslanika i ne osramoti nas na Sudnjem danu. Ti, doista, ne kršiš obećanje.“ [Ali Imran, 191–194]
Vaš dnevni zikr, bez interneta. Besplatno.
Android · iPhone · iPad
{ (8) لِيَسْئَلَ الصّادِقِينَ عَنْ صِدْقِهِمْ } فعلنا ذلك ليسأل الله يوم القيامة الانبياء الذين صدقوا عهدهم فيظهر صدقهم { وَأَعَدَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا أَلِيمًا } كأنّه قيل فأثاب المؤمنين { وَأَعَدَّ لِلْكَافِرِينَ }
{ (9) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذكُرُوا نِعْمَةَ اللهِ عَلَيْكُمْ إِذْ جَاءَتْكُمْ جُنُودٌ } يعني الأحزاب وهم قريش وغطفان ويهود قريظة والنضير { فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا } ريح الدبور { وَجُنُودًا لَمْ تَرَوْهَا } الملائكة { وَكَانَ اللهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا } من حفر الخندق وقرئ بالياء يعني من التحزّب والمحاربة.
{ (10) إِذْ جَاؤُُكُمْ مِنْ فَوْقِكُمْ } من اعلى الوادي { وَمِنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ } من اسفل الوادي { وَإِذْ زَاغَتِ الأَبْصَارُ } مالت عن مستوى نظرها حيرة وشخوصاً { وَبَلَغَتِ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ } رعباً فانّ الريّة تنتفخ من شدّة الرّوع فترتفع بارتفاعها الى رأس الحنجرة وهي منتهى الحلقوم { وَتَظُنُّونَ بِاللهِ الظُّنُونَا } الانواع من الظنّ وقرئ بحذف الألف في الوصل ومطلقاً.
{ (11) هُنالِكَ ابْتُلِىَ الْمُؤْمِنُونَ } اختبروا فظهر المخلص من المنافق والثابت من المتزلزل { وَزُلْزِلُوا زِلْزَالاً شَدِيدًا } من شدّة الفزع.
{ (12) وَإِذْ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ مَا وَعَدَنَا اللهُ وَرَسُولُهُ } من الظفر واعلاء الدين { إِلاّ غُرُورًا } وعداً باطلاً.
{ (13) وَإِذْ قَالَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ يَا أَهْلَ يَثْرِبَ } اهل مدينة { لا مُقَامَ لَكُمْ } لا موضع قيام لكم ههنا وقرئ بضمّ الميم على انّه مكان او مصدر من الاقامة { فَارْجِعُوا } الى منازلكم هاربين { وَيَسْتَأذِنُ فَرِيقٌ مِنْهُمُ النَّبِىَّ } للرّجوع { يَقُولُونَ إِنَّ بُيُوتَنَا عَوْرَةٌ } غير حصينة واصلها الخلل { وَمَا هِىَ بِعَوْرَةٍ }
في المجمع عن الصادق عليه السلام بل هي رفيعة السّمك حصينة.
والعيّاشي عن الباقر عليه السلام كان بيوتهم في اطراف البيوت حيث ينفرد الناس فاكذبهم قال وما هي بعورة { إِنْ يُرِيدُونَ إِلاّ فِرَارًا } من القتال.
{ (14) وَلَوْ دُخِلَتْ عَلَيْهِمْ مِنْ أَقْطَارِهَا } من جوانبها { ثُمَّ سُئِلُوا الْفِتْنَةَ } الردّة ومقاتلة المسلمين { لآتَوْهَا } لأعطوها وقرء بالقصر { وَمَا تَلَبَّثُوا بِها } بالفتنة اي باعطائها { إلاّ يَسيرًا }.
{ (15) وَلَقَدْ كَانُوا عَاهَدُوا اللهَ مِنْ قَبْلُ لاَ يُوَلُّونَ الأَدْبَارَ وَكَانَ عَهْدُ اللهِ مَسْؤُلاً } عن الوفاء به.
{ (16) قُلْ لَنْ يَنْفَعَكُمُ الْفِرارُ إِنْ فَرَرْتُمْ مِنَ الْمَوْتِ أَوِ الْقَتْلِ } فإنّه لا بدّ لكلّ احد من حتف انف او قتل في وقت معيّن سبق به القضاء وجرى عليه القلم { وَإِذًا لا تُمَتَّعُونَ إلاَّ قَلِيلاً } اي وان نفعكم الفرار مثلاً فمتْعتم بالتّأخير لم يكن ذلك التمتيع الاّ تمتيعاً أو زماناً قليلاً.
{ (17) قُلْ مَنْ ذَا الَّذِى يَعْصِمُكُمْ مِنَ اللهِ إِنْ أَرَادَ بِكُمْ سُوءًا أَوْ أَرَادَ بِكُمْ رَحْمَةً وَلاَ يَجِدُونَ لَهُمْ مِنْ دُونِ اللهِ وَلِيًّا } ينفعهم { وَلاَ نَصِيرًا } يدفع الضرر عنهم.