أيسر التفاسير/ د. أسعد حومد · Al-Anbiyaa · Ajet 74

أيسر التفاسير/ د. أسعد حومد

(ت 2011م)

Sura
Al-Anbiyaa
Ajet
74 / 112
Jezik knjige
Arapski
وَلُوطًا ءَاتَيۡنَٰهُ حُكۡمٗا وَعِلۡمٗا وَنَجَّيۡنَٰهُ مِنَ ٱلۡقَرۡيَةِ ٱلَّتِي كَانَت تَّعۡمَلُ ٱلۡخَبَٰٓئِثَۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمَ سَوۡءٖ فَٰسِقِينَ
I Lutu mudrost i znanje dadosmo i iz grada ga, u kom su stanovnici njegovi odvratne stvari ~inili, izbavismo - to, uistinu, bija{e narod razvratan i zao -
Valuutan 'aatajnaahu hukman va’ilman vanadždžajnaahu mina alkarjati allatii kaanat ta’malu alhabaa'isa 'innahum kaanuu kauma sau'in faasikiina
{ آتَيْنَاهُ } { وَنَجَّيْنَاهُ } { ٱلْخَبَائِثَ } { فَاسِقِينَ }

(74) - وَكَانَ لُوطٌ عَلَيْهِ السلاَمُ قَدْ آمَنَ مَعَ إِبْرَاهِيمَ، واتَّبَعَهُ، وَخَرَجَ مَعَهُ إِلَى الأَرْضِ المُقَدَّسَةِ، فَآتَاهُ اللهُ النُبوَّةَ، وحُسْنَ القَضَاءِ والفَصْلِ فِي الخُصُومَاتِِ، والعِلْمَ بِمَا يَجِبُ عَلَيْهِ مِنَ الطَّاعَةِ، والإِخْبَاتِ للهِ، وَبَعَثَهُ إِلَى أَهْلِ سَدُومِ (وَهِيَ قَرْيَةٌ عَلَى سَاحِلِ البَحْرِ المَيْتِ) فَخَالَفُوهُ وَكَذَّبُوهُ، واسْتَمَرُّوا عَلَى إِتْيَانِ الرِجَالِ شَهْوَةً مِنْ دُونِ النِسَاءِ، فَأَهْلَكَهُمُ اللهُ، وَدَمَّرَ عَلَيْهِم، وَأَنْجَى لُوطاً وأَهْلَهُ.
وَقَدْ قَصَّ اللهُ تَعَالَى خَبَرَ لُوطٍ فِي مَكَانٍ آخَرَ، وَذَكَر الأَفْعَالَ الخَبِيثَةَ التِي كَانَ يَرْتَكِبُها أَهْلُ سَدُومَ، وَكَيْفَ دَمَّرَ اللهُ عَلَيْهِم قَرْيَتَهُمْ، وَأَهْلَكَهُمْ جَمِيعاً إِلاَّ لُوطاً وأَهْلَهُ، وَلَمْ يَسْتَثْنِ مِنْ أَهْلِه إِلاَّ امْرَأَتَهُ أَهْلَكَهَا اللهُ مَع الهَالِكِينَ.
قَوْمَ سَوْءٍ - قَومَ فَسَادٍ وَفِعْلٍ مَكْرُوهٍ.
الخَبَائِثُ - إِتْيَانُ الرِّجَالِ شَهْوَةً مِنْ دُونِ النِّسَاءِ.
Povratak na vrh