أيسر التفاسير/ د. أسعد حومد · Al-Anbiyaa · வசனம் 74

أيسر التفاسير/ د. أسعد حومد

(ت 2011م)

ஸூரா
Al-Anbiyaa
வசனம்
74 / 112
நூலின் மொழி
அரபு
وَلُوطًا ءَاتَيۡنَٰهُ حُكۡمٗا وَعِلۡمٗا وَنَجَّيۡنَٰهُ مِنَ ٱلۡقَرۡيَةِ ٱلَّتِي كَانَت تَّعۡمَلُ ٱلۡخَبَٰٓئِثَۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمَ سَوۡءٖ فَٰسِقِينَ
இன்னும், லூத்தையும் (நபியாக்கி) - நாம் அவருக்கு ஞானத்தையும், கல்வியையும் கொடுத்தோம்; அறுவறுப்பான செயல்களைச் செய்து கொண்டிருந்(தவர்களின்) ஊரை விட்டும் அவரை நாம் காப்பாற்றினோம்; நிச்சயமாக அவர்கள் மிகவும் கெட்ட சமூகத்தினராகவும், பெரும் பாவிகளாகவும் இருந்தனர்.
வலூதன் 'ஆதய்னாஹு ஹுக்மன் வ’இல்மன் வனஜ்ஜய்னாஹு மின அல்கர்யதி அல்லதீ கானத் த’மலு அல்கபா'இஸ 'இன்னஹும் கானூ கவ்ம ஸவ்'இன் ஃபாஸிகீன
{ آتَيْنَاهُ } { وَنَجَّيْنَاهُ } { ٱلْخَبَائِثَ } { فَاسِقِينَ }

(74) - وَكَانَ لُوطٌ عَلَيْهِ السلاَمُ قَدْ آمَنَ مَعَ إِبْرَاهِيمَ، واتَّبَعَهُ، وَخَرَجَ مَعَهُ إِلَى الأَرْضِ المُقَدَّسَةِ، فَآتَاهُ اللهُ النُبوَّةَ، وحُسْنَ القَضَاءِ والفَصْلِ فِي الخُصُومَاتِِ، والعِلْمَ بِمَا يَجِبُ عَلَيْهِ مِنَ الطَّاعَةِ، والإِخْبَاتِ للهِ، وَبَعَثَهُ إِلَى أَهْلِ سَدُومِ (وَهِيَ قَرْيَةٌ عَلَى سَاحِلِ البَحْرِ المَيْتِ) فَخَالَفُوهُ وَكَذَّبُوهُ، واسْتَمَرُّوا عَلَى إِتْيَانِ الرِجَالِ شَهْوَةً مِنْ دُونِ النِسَاءِ، فَأَهْلَكَهُمُ اللهُ، وَدَمَّرَ عَلَيْهِم، وَأَنْجَى لُوطاً وأَهْلَهُ.
وَقَدْ قَصَّ اللهُ تَعَالَى خَبَرَ لُوطٍ فِي مَكَانٍ آخَرَ، وَذَكَر الأَفْعَالَ الخَبِيثَةَ التِي كَانَ يَرْتَكِبُها أَهْلُ سَدُومَ، وَكَيْفَ دَمَّرَ اللهُ عَلَيْهِم قَرْيَتَهُمْ، وَأَهْلَكَهُمْ جَمِيعاً إِلاَّ لُوطاً وأَهْلَهُ، وَلَمْ يَسْتَثْنِ مِنْ أَهْلِه إِلاَّ امْرَأَتَهُ أَهْلَكَهَا اللهُ مَع الهَالِكِينَ.
قَوْمَ سَوْءٍ - قَومَ فَسَادٍ وَفِعْلٍ مَكْرُوهٍ.
الخَبَائِثُ - إِتْيَانُ الرِّجَالِ شَهْوَةً مِنْ دُونِ النِّسَاءِ.
மேலே செல்