معالم التنزيل/ البغوي · Az-Zumar · Vers 54

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

Sure
Az-Zumar
Vers
54 / 75
Sprache des Buches
Arabisch
وَأَنِيبُوٓاْ إِلَىٰ رَبِّكُمۡ وَأَسۡلِمُواْ لَهُۥ مِن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَكُمُ ٱلۡعَذَابُ ثُمَّ لَا تُنصَرُونَ
Kehrt euch zu eurem Herrn, und ergebt euch Ihm, bevor die Strafe über euch kommt; (denn) dann werdet ihr keine Hilfe finden.
Wa'aniebuu 'ilaa rabbikum wa'asslimuu lahu min kabli 'an ja'tijakumu al’asaabu ssumma laa tunssaruuna
قوله عزّ وجلّ: { وَأَنِـيبُوۤاْ إِلَىٰ رَبِّكُمْ } ، أقبلوا وارجعوا إليه بالطاعة، { وَأَسْلِمُواْ لَهُ } ، أخلصوا له التوحيد، { مِن قَبْلِ أَن يَأْتِيَكُمُ ٱلْعَذَابُ ثُمَّ لاَ تُنصَرُونَ }.
{ وَٱتَّبِعُـوۤاْ أَحْسَنَ مَآ أُنزِلَ إِلَيْكُم مِّن رَّبِّكُـمْ } ، يعني: القرآن، والقرآن كله حسن، ومعنى الآية ما قاله الحسن: التزموا طاعته واجتنبوا معصيته، فإن القرآن ذكر القبيح لتجتنبه، وذكر الأَدْون لئلا ترغب فيه، وذكر الأحسن لتؤثره. قال السدي: " الأحسن " ما أمر الله به في الكتاب، { مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِيَكُـمُ ٱلْعَذَابُ بَغْتَةً وَأَنتُمْ لاَ تَشْعُرُونَ }.
Nach oben