الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · An-Nahl · Vers 71
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"رَبَّنَآ أَفۡرِغۡ عَلَيۡنَا صَبۡرٗا وَتَوَفَّنَا مُسۡلِمِينَ١٢٦ ". [الْأَعْرَافُ - 126].
Unser Herr, gieße Geduld über uns aus und lass uns als Muslime sterben. [Al-Araf 7:126]
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
O Allah, zeige uns die Wahrheit als Wahrheit und ermögliche uns, ihr zu folgen; und zeige uns das Falsche als falsch und ermögliche uns, es zu meiden.
O Allah, gewähre meiner Seele ihre Gottesfurcht und läutere sie; Du bist der Beste, der sie läutert. Du bist ihr Beschützer und ihr Schutzherr.
O Allah, unser Herr, vervollständige uns unser Licht und vergib uns. Gewiss, Du hast Macht über alle Dinge.
O Allah, mache uns den Glauben lieb und schmücke ihn in unseren Herzen. Mache uns Unglauben, Frevel und Ungehorsam verhasst und mache uns zu den Rechtschaffenen.
O Allah, Lenker der Herzen, lenke unsere Herzen zu Deinem Gehorsam.
O Allah, lass mir das von Dir Erlaubte anstelle des von Dir Verbotenen genügen und mache mich durch Deine Huld von allen außer Dir unabhängig.
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
في المجمع عن النّبيّ صلىَّ الله عليه وآله وسلم وأمير المؤمنين عليه السلام هو خمس وسبعون سنة.
والقميّ عن الصادق عليه السلام عن أبيه عليه السلام إذا بلغ العبد مئة سنة فذلك أرذل العمر.
وفي الخصال مثله قال وقد روي أنّ أرذل العمر أن يكون عقله مثل عقل ابن سبع سنين { لِكَيْ لاَ يَعْلَمَ بَعْدَ عِلْمٍ شَيْئاً }.
القميّ قال إذا كبر لا يعلم ما علمه قبلَ ذلك.
وفي الكافي في حديث الأرواحِ ذكر هذه الآية ثم قال فهذا ينقص منه جميع الأرواح وليسَ بالذي يخرج من دين الله لأنّ الفاعل به ردّه إلى أرذل العمر فهو لا يعرف للصّلاة وقتاً ولا يستطيع التّهجّد بالليل ولا بالنّهار ولا القيام في الصف مع الناسِ فهذا نقصان من روح الإيمان وليس يضّره شيئاً { إِنَّ اللهَ عَلِيمٌ } بما ينبغي ويليق بكم من مقادير الأعمار { قَدِيرٌ } على أن لا يعمّركم بذلك.
{ (71) وَاللهُ فَضَّلَ بَعْضَكُمْ عَلَى بَعْضٍ فِي الرِّزْقِ } فمنكم غنيّ ومنكم فقير ومنكم موال يتولّون رزقهم ورزق غيرهم ومنكم مماليك احالهم على خلاف ذلك { فَمَا الَّذِينَ فُضِّلُوا بِرَادِّي رِزْقِهِمْ } بمعطي رزقهم { عَلى مَا مَلَكَتْ أيْمَانُهُمْ } على مماليككم { فَهُمْ فِيهِ سَوَاءٌ } قيل معناه انّ الموالي والمماليك الله رازقهم جميعاً فهم في رزقه سواء فلا يحسب الموالي انّهم يرزقون المماليك من عندهم وانّما هو رزق الله اجراه اليهم على أيديهم وقيل معناه فلم يرّدوا الموالي ما رزقوه مماليككم حتى يتساووا في المطعم والملبس وقيل بل معناه انّ الله جعلكم متفاوتين في الرزق فرزقكم افضل مّما رزق مماليككم وهم بشر مثلكم فأنتم لا تسوّون بينكم وبينهم فيما انعم الله عليكم ولا تجعلون لكم فيه شركاء ولا ترضون ذلك لانفسكم فكيف رضيتم ان تجعلوا عبيده له شركاء في الالوهيّة وتوجّهون في العبادة والقرب اليهم كما توجّهون اليه { أفَبِنِعْمَةِ اللهِ يَجْحَدُونَ } فجعل ذلك من جملة جحود النعمة وقرىء بالخطاب.
القميّ قال لا يجوز للرجل أن يخصّ نفسه بشيء من المأكول دون عياله وفي الجوامع يحكى عن أبي ذّر رضي الله عنه أنّه سمِعَ النّبيّ صلىَّ الله عليه وآله وسلم " يقول انّما هم اخوانكم فاكسوهم مّما تكتسون واطعموهم مّما تطعمون " فما رأى عبده بعد ذلك الاّ ورداؤه رداؤه وازاره إزاره من غير تفاوت.