الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · At-Tur · Vers 23
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"فَاطِرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ أَنتَ وَلِيِّۦ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۖ تَوَفَّنِي مُسۡلِمٗا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّٰلِحِينَ١٠١". [يُوسُفَ - 101].
Schöpfer der Himmel und der Erde, Du bist mein Schutzherr im Diesseits und im Jenseits. Lass mich als Muslim sterben und füge mich den Rechtschaffenen bei. [Yusuf 12:101]
O Allah, ich bitte Dich um Vergebung und Wohlergehen im Diesseits und im Jenseits. O Allah, ich bitte Dich um Vergebung und Wohlergehen in meiner Religion, meinem Diesseits, meiner Familie und meinem Vermögen. O Allah, bedecke meine Blößen und verwandle meine Ängste in Sicherheit. Beschütze mich von vorn und von hinten, von rechts und von links und von oben. Ich suche Zuflucht bei Deiner Größe davor, dass mich Unheil von unten trifft.
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
O Allah, zeige uns die Wahrheit als Wahrheit und ermögliche uns, ihr zu folgen; und zeige uns das Falsche als falsch und ermögliche uns, es zu meiden.
O Allah, gewähre meiner Seele ihre Gottesfurcht und läutere sie; Du bist der Beste, der sie läutert. Du bist ihr Beschützer und ihr Schutzherr.
O Allah, unser Herr, vervollständige uns unser Licht und vergib uns. Gewiss, Du hast Macht über alle Dinge.
O Allah, mache uns den Glauben lieb und schmücke ihn in unseren Herzen. Mache uns Unglauben, Frevel und Ungehorsam verhasst und mache uns zu den Rechtschaffenen.
O Allah, Lenker der Herzen, lenke unsere Herzen zu Deinem Gehorsam.
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
{ (24) وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ } اي بالكأس { غِلْمَانٌ لَهُمْ } اي مماليك مخصوصون بهم وقيل اولادهم الّذين سبقوهم { كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَكْنُونٌ } مصون في الصدف من بياضهم وصفائهم.
في المجمع عن النبيّ صلّى الله عليه وآله انّه سئل الخادم كاللّؤلؤ فكيف المخدوم فقال الذي نفسي بيده انّ فضل المخدوم على الخادم كفضل القمر ليلة البدر على سائر الكواكب.
{ (25) وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ يَتَساءَلُونَ } يسأل بعضهم بعضاً عن احواله واعماله.
{ (26) قالُوا إِنَّا كُنّا قَبْلُ فِي أَهْلِنَا مُشْفِقِينَ } القمّي خائفين من العذاب.
{ (27) فَمَنَّ اللّهُ عَلَيْنا } بالرحمة { وَوَقَانا عَذَابَ السَّمُومِ } عذاب النّار النافذة في المسام نفوذ السموم.
القمّي قال السموم الحرّ الشديد.
{ (28) إِنَّا كُنّا مِنْ قَبْلُ } من قبل ذلك في الدنيا { نَدْعُوهُ } نعبده { إِنَّهُ } وقرىء بالفتح { هُوَ الْبَرُّ } المحسن { الرَّحِيمُ } الكثير الرحمة.
{ (29) فَذَكِّرْ } فاثبت على التذكير ولا تكترث بقولهم { فَمَا أَنتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ } بحمد الله وانعامه { بِكاهِنٍ وَلاَ مَجْنُونٍ } كما يقولون.
{ (30) أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ الْمَنُونِ } ما يقلق النّفوس من حوادث الدّهر وقيل المنون الموت.
{ (31) قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُتَرَبِّصِينَ } اتربّص هلاككم كما تتربّصون هلاكي.
{ (32) أَمْ تَاْمُرُهُمْ أَحْلامُهُمْ } عقولهم.
القمّي قال لم يكن في الدنيا احلم من قريش { بِهَذا } بهذا التناقص في القول فانّ الكاهن يكون ذا فطنة ودقة نظر والمجنون مغطّى عقله والشاعر يكون ذا كلام مخيّل موزون ولا يتأتّى ذلك من المجنون { أَمْ هُمْ قَوْمٌ طاغُونَ } مجاوزون الحدّ في العناد.
{ (33) أَمْ يَقولُونَ تَقَوَّلَهُ } اختلقه من تلقاء نفسه { بَلْ لاَ يُؤْمِنُونَ } فيرمون بهذه المطاعن لكفرهم وعنادهم.
{ (34) فَلْيَأْتُوا بِحَدِيثٍ مِثْلِهِ } مثل القرآن { إِنْ كانُوا صَادِقِينَ } في زعمهم اذ فيهم كثير ممّن عدّوا من الفصحاء فهو ردّ للاقوال المذكورة بالتحدّي او ردّ للتقوّل خاصة فانّ ساير الاقسام ظاهر العناد.
{ (35) أَمْ خُلِقُوا مِنْ غَيْرِ شَيْءٍ } ام احدثوا وقد رووا من غير محدّث ومقدّر فلذلك لا يعبدونه { أَمْ هُمُ الْخَالِقُونَ } ام خلقوا انفسهم.
{ (36) أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ بَلْ لا يُوقِنُونَ } اذ لو أيقنوا لما اعرضوا عن عبادته.
{ (37) أَمْ عِندَهُمْ خَزائِنُ رَبِّكَ } خزائن رزقه حتى يرزقوا النبوّة من شاؤا او خزائن علمه حتّى يختاروا لها من شاؤا { أَمْ هُمُ الْمُصَيْطِرُونَ } الغالبون على الاشياء يدبّرونها كيف شاؤا وقرىء بالسين.
{ (38) أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ } مرتقى الى السماء { يَسْتَمِعُونَ فِيْهِ } صاعدين فيه الى كلام الملائكة وما يوحى اليهم علم الغيب حتّى يعلموا ما هو كائن { فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُمْ بِسُلْطانٍ مُبِينٍ } بحجّة واضحة تصدّق استماعه.