الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · At-Tur · Vers 37
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِي ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةٗ وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِ حَسَنَةٗ وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ٢٠١ ". [الْبَقَرَةُ - 201].
Unser Herr, gib uns im Diesseits Gutes und im Jenseits Gutes und bewahre uns vor der Strafe des Feuers. [Al-Baqara 2:201]
"رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ١٩". [النَّمْلِ - 19].
Mein Herr, gib mir ein, Dir für Deine Gnade zu danken, die Du mir und meinen Eltern erwiesen hast, und rechtschaffen zu handeln, sodass Du daran Wohlgefallen hast. Lass mich durch Deine Barmherzigkeit unter Deine rechtschaffenen Diener eintreten. [An-Naml 27:19]
اللَّهُمَّ أَحْيِنَا مُسْلِمِينَ ، وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ ، وَأَلْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ.
اللَّهُمَّ أَبْرِمْ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ أَمْرَ رُشْدٍ ، يُعَزُّ فِيهِ أَهْلُ طَاعَتِكَ ، وَيُذَلُّ فِيهِ أَهْلُ مَعْصِيَتِكَ ، وَيُؤْمَرُ فِيهِ بِالْمَعْرُوفِ ، وَيُنْهَى فِيهِ عَنِ الْمُنْكَرِ.
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ.
O Allah, lass uns als Muslime leben und als Muslime sterben und füge uns den Rechtschaffenen bei.
O Allah, bestimme für diese Gemeinschaft eine rechtgeleitete Angelegenheit, in der die Dir Gehorsamen geehrt und die Dir Ungehorsamen erniedrigt werden, in der das Gute geboten und das Verwerfliche untersagt wird.
O Allah, sende Deinen Segen und Frieden auf Deinen Diener und Gesandten Muhammad und segne ihn, seine Familie und alle seine Gefährten.
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
{ (24) وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ } اي بالكأس { غِلْمَانٌ لَهُمْ } اي مماليك مخصوصون بهم وقيل اولادهم الّذين سبقوهم { كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَكْنُونٌ } مصون في الصدف من بياضهم وصفائهم.
في المجمع عن النبيّ صلّى الله عليه وآله انّه سئل الخادم كاللّؤلؤ فكيف المخدوم فقال الذي نفسي بيده انّ فضل المخدوم على الخادم كفضل القمر ليلة البدر على سائر الكواكب.
{ (25) وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ يَتَساءَلُونَ } يسأل بعضهم بعضاً عن احواله واعماله.
{ (26) قالُوا إِنَّا كُنّا قَبْلُ فِي أَهْلِنَا مُشْفِقِينَ } القمّي خائفين من العذاب.
{ (27) فَمَنَّ اللّهُ عَلَيْنا } بالرحمة { وَوَقَانا عَذَابَ السَّمُومِ } عذاب النّار النافذة في المسام نفوذ السموم.
القمّي قال السموم الحرّ الشديد.
{ (28) إِنَّا كُنّا مِنْ قَبْلُ } من قبل ذلك في الدنيا { نَدْعُوهُ } نعبده { إِنَّهُ } وقرىء بالفتح { هُوَ الْبَرُّ } المحسن { الرَّحِيمُ } الكثير الرحمة.
{ (29) فَذَكِّرْ } فاثبت على التذكير ولا تكترث بقولهم { فَمَا أَنتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ } بحمد الله وانعامه { بِكاهِنٍ وَلاَ مَجْنُونٍ } كما يقولون.
{ (30) أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ الْمَنُونِ } ما يقلق النّفوس من حوادث الدّهر وقيل المنون الموت.
{ (31) قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُتَرَبِّصِينَ } اتربّص هلاككم كما تتربّصون هلاكي.
{ (32) أَمْ تَاْمُرُهُمْ أَحْلامُهُمْ } عقولهم.
القمّي قال لم يكن في الدنيا احلم من قريش { بِهَذا } بهذا التناقص في القول فانّ الكاهن يكون ذا فطنة ودقة نظر والمجنون مغطّى عقله والشاعر يكون ذا كلام مخيّل موزون ولا يتأتّى ذلك من المجنون { أَمْ هُمْ قَوْمٌ طاغُونَ } مجاوزون الحدّ في العناد.
{ (33) أَمْ يَقولُونَ تَقَوَّلَهُ } اختلقه من تلقاء نفسه { بَلْ لاَ يُؤْمِنُونَ } فيرمون بهذه المطاعن لكفرهم وعنادهم.
{ (34) فَلْيَأْتُوا بِحَدِيثٍ مِثْلِهِ } مثل القرآن { إِنْ كانُوا صَادِقِينَ } في زعمهم اذ فيهم كثير ممّن عدّوا من الفصحاء فهو ردّ للاقوال المذكورة بالتحدّي او ردّ للتقوّل خاصة فانّ ساير الاقسام ظاهر العناد.
{ (35) أَمْ خُلِقُوا مِنْ غَيْرِ شَيْءٍ } ام احدثوا وقد رووا من غير محدّث ومقدّر فلذلك لا يعبدونه { أَمْ هُمُ الْخَالِقُونَ } ام خلقوا انفسهم.
{ (36) أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ بَلْ لا يُوقِنُونَ } اذ لو أيقنوا لما اعرضوا عن عبادته.
{ (37) أَمْ عِندَهُمْ خَزائِنُ رَبِّكَ } خزائن رزقه حتى يرزقوا النبوّة من شاؤا او خزائن علمه حتّى يختاروا لها من شاؤا { أَمْ هُمُ الْمُصَيْطِرُونَ } الغالبون على الاشياء يدبّرونها كيف شاؤا وقرىء بالسين.
{ (38) أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ } مرتقى الى السماء { يَسْتَمِعُونَ فِيْهِ } صاعدين فيه الى كلام الملائكة وما يوحى اليهم علم الغيب حتّى يعلموا ما هو كائن { فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُمْ بِسُلْطانٍ مُبِينٍ } بحجّة واضحة تصدّق استماعه.