الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · At-Tur · Vers 5
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"رَبَّنَا لَا تُزِغۡ قُلُوبَنَا بَعۡدَ إِذۡ هَدَيۡتَنَا وَهَبۡ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحۡمَةًۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡوَهَّابُ٨ ". [آلُ عِمْرَانَ - 8].
Unser Herr, lass unsere Herzen nicht abschweifen, nachdem Du uns rechtgeleitet hast, und schenke uns Barmherzigkeit von Dir. Gewiss, Du bist der große Geber. [Al Imran 3:8]
"وَسِعَ رَبُّنَا كُلَّ شَيۡءٍ عِلۡمًاۚ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡنَاۚ رَبَّنَا ٱفۡتَحۡ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَ قَوۡمِنَا بِٱلۡحَقِّ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡفَٰتِحِينَ٨٩". [الْأَعْرَافِ - 89].
Unser Herr umfasst alle Dinge mit Seinem Wissen. Auf Allah vertrauen wir. Unser Herr, entscheide zwischen uns und unserem Volk in Wahrheit; Du bist der beste der Entscheidenden. [Al-Araf 7:89]
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
O Allah, mein Herr, gib mir ein, Dir für Deine Gnade zu danken, die Du mir und meinen Eltern erwiesen hast, und rechtschaffen zu handeln, sodass Du daran Wohlgefallen hast. Lass mich durch Deine Barmherzigkeit unter Deine rechtschaffenen Diener eintreten.
O Allah, ich bitte Dich um Verzeihung, Wohlergehen und Bewahrung im Diesseits und im Jenseits.
O Allah, ich bitte Dich um Rechtleitung, Gottesfurcht, Keuschheit und Genügsamkeit.
O Allah, ich bitte Dich um nützliches Wissen, gute Versorgung und eine angenommene Tat.
O Allah, vergib mir, leite mich recht, versorge mich und schenke mir Wohlergehen. Ich suche Zuflucht bei Allah vor der Bedrängnis des Stehens am Tag der Auferstehung.
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
ورواه في المجمع عن علي عليه السلام.
{ (6) وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ } قيل اي المملوء وهو المحيط او الموقد من قوله واذا البحار سجّرت والقمّي يسجر يوم القيامة وروي انّ الله يجعل يوم القيامة البحار ناراً يسجر بها جهنّم.
{ (7) إِنَّ عّذابَ رَبِّكَ لَواقِعٌ } لنازل.
{ (8) ما لَهُ مِنْ دَافِعٌ } يدفعه قيل وجه دلالة هذه الامور المقسم بها على ذلك انّها امور تدلّ على كمال قدرة الله وحكمته وصدق اخباره وضبط اعمال العباد للمجازاة.
{ (9) يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْراً } تضطرب.
{ (10) وَتَسِيرُ الْجِبالُ سَيْراً } القمّي اي تسير مثل الريح.
وعن السجّاد عليه السلام في حديث النفختين وقد سبق في سورة الزمر قال يعني تبسط.
{ (11) فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ }.
{ (12) الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ } القمّي قال يخوضون في المعاصي.
{ (13) يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلىَ نَارِ جَهَنَّمَ دَعّاً } يدفعون إليها بعنف.
{ (14) هذِهِ النّارُ الَّتِي كُنْتُمْ بِها تَكَذِّبُونَ } اي يقال لهم ذلك.
{ (15) أَفَسِحْرٌ هذَا } اي كنتم تقولون للوحي هذا سحر فهذا المصداق ايضاً سحر { أَمْ أََنْتُمْ لاَ تُبْصِرُونَ } هذا كما كنتم لا تبصرون في الدنيا ما يدلّ عليه وهو تقريع وتهكّم.
{ (16) اصْلَوْها فَاصْبِرُوا أَوْ لاَ تَصْبِرُوا } اي ادخلوها على ايّ وجه شئتم من الصبر وعدمه فانّه لا محيص لكم عنها { سَواءٌ عَلَيْكُمْ } اي الامران الصبر وعدمه { إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ } تعليل للاستواء.
{ (17) إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ } في ايّة جنّات وايّ نعيم.
{ (18) فاكِهِينَ } ناعمين متلذّذين { بِمَا اتَاهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَاهُمْ رَبُّهُمْ عَذابَ الْجَحِيمِ }.
{ (19) كَلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئاً بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ }.
{ (20) مُتَّكِئِينَ عَلى سُرُرٍ مَصْفُوفَةٍ } مصطفّة { وَزَوَّجْناهُمْ بِحُورِ عِينٍ } سبق حديثهنّ في سورة الدخان.
{ (21) وَالَّذِينَ آمَنُوا وَاتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتـُهُمْ بِإِيِمَانٍ أَلْحَقْنا بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ } وقرىء { وَاتْبَعْناهُمْ وَذُرِّياتِهِمْ }.
روي عن النبيّ صلّى الله عليه وآله انّ الله يرفع ذرّية المؤمن في درجته وان كانوا دونه لتقرّ بهم عينه ثمّ تلا هذه الآية.
وفي الكافي والفقيه والتوحيد عن الصادق عليه السلام في هذه الآية قال قصرت الابناء عن عمل الآباء فالحقوا الابناء بالآباء لتقرّ بذلك اعينهم.
وفي المجمع عنه عليه السلام قال اطفال المؤمنين يهدون الى آبائهم يوم القيامة والقمّي مثله.
وفي الفقيه عنه عليه السلام قال انّ الله تبارك وتعالى كفّل ابراهيم وسارة اطفال المؤمنين يغدو بهم بشجرة في الجنّة لها اخلاف كاخلاف البقر في قصر من درّة فإِذا كان يوم القيامة البسوا وطيّبوا واهدوا الى آبائهم فهم ملوك في الجنّة مع آبائهم وهذا قول الله عزّ وجلّ { والّذينَ آمَنُوا وَاتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَتُهُمْ } الآية { وَما أَلَتْناهُمْ } وما نقصناهم وقرىء بكسر اللاّم وهو بمعناه { مِنْ عَمَلِهِمْ مِنْ شَيْءٍ } بهذا الالحاق بل نتفضّل عليهم.
في الكافي والقمّي عن الصادق عليه السلام الذين آمنوا النبيّ وامير المؤمنين وذرّيته الأئمّة والاوصياء عليهم السلام الحقنا بهم ولم ننقص ذرّيتهم الحجّة التي جاء بها محمد في عليّ وحجّتهم واحدة وطاعتهم واحدة { كُلُّ امْرِىءٍ بِما كَسَبَ رَهِينٌ } بعمله مرهون عند الله فان عمل صالحاً فكّه والاّ اهلكه.
{ (22) وَأَمْدَدْنَاهُمْ بِفَاكِهَةٍ وَلَحْمٍ مِمّا يَشْتَهُونَ } وزدناهم وقتاً بعد وقت ما يشتهون من انواع النعم.