الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Hashr · Vers 10

الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني

(ت 1090 هـ)

Sure
Al-Hashr
Vers
10 / 24
Sprache des Buches
Arabisch
وَٱلَّذِينَ جَآءُو مِنۢ بَعۡدِهِمۡ يَقُولُونَ رَبَّنَا ٱغۡفِرۡ لَنَا وَلِإِخۡوَٰنِنَا ٱلَّذِينَ سَبَقُونَا بِٱلۡإِيمَٰنِ وَلَا تَجۡعَلۡ فِي قُلُوبِنَا غِلّٗا لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ رَبَّنَآ إِنَّكَ رَءُوفٞ رَّحِيمٌ
Und die nach ihnen kamen, sprechen: "Unser Herr, vergib uns und unseren Brüdern, die uns im Glauben vorangingen, und lasse in unseren Herzen keinen Groll gegen die Gläubigen. Unser Herr! Du bist fürwahr gütig, barmherzig."
Wallasiena dschaa'uu min ba’dihim jakuuluuna rabbanaa ighfir lanaa wali'ichwaaninaa allasiena ssabakuunaa bil'iemaani walaa tadsch’al fie kuluubinaa ghillan lillasiena 'aamanuu rabbanaa 'innaka ra'uufun rahiemun
{ (8) لِلفُقَرآءِ الْمُهَاجِرِينَ } الّذين هاجروا من مكّة الى المدينة ومن دار الحرب الى دار الاسلام قيل بدل من لذى القربى ما عطف عليه ومن اعطى اغنياء ذوى القربى خصّ الابدال بما بعده الفىء بفىء بنى النَضير { الَّذِينَ أُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَأَمْوالِهِمْ } اخرجوهم كفّار مكّة واخذوا اموالهم { يَبْتَغُونَ فَضْلاً مِنَ اللَّهِ وَرِضْواناً وَيَنصُرُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ } بانفسهم واموالهم { أُولئِكَ هُمُ الصَّادِقُونَ } في ايمانهم.
{ (9) وَالَّذِينَ تَبّوؤُا الدَّارَ وَالإِيمانَ } عطف على المهاجرين واستيناف خبره يحبّون اذ لم يقسم لهم من الفىء شيء والمراد بهم الانصار فانّهم لزموا المدينة والايمان وتمكنوا فيهمَا وقيل تبّوؤا دار الهجرة ودار الايمان.
في الكافي عن الصّادق عليه السلام الايمان بعضه من بعض وهو دار وكذلك الاسلام دار والكفر دار { مِنْ قَبْلِهِمْ } من قبل هجرة المهاجرين { يُحِبُّونَ مَنْ هَاجَرَ إلَيهِمْ } ولا يثقل عليهم { وَلاَ يَجِدُونَ فِي صُدُورِهِمْ حَاجَةً مِمَّا أُوتُوا } ممّا اعطى المهاجرون من الفىء وغيره { وَيُؤْثِرُونَ عَلَى أَنفُسِهِمْ } ويقدّمون على انفسهم { وََلَوْ كَانَ بِهِمْ خَصَاصَةٌ } فقر وحاجة { وَمَنْ يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ } حتّى يخالفها فيما يغلب عليها من حبّ المال وبغض الانفاق { فَأُوُلَئِكَ هُمُ الْمفْلِحُونَ } الفائزون بالثناء العاجل والثواب الآجل.
في الكافي والفقيه عن الصّادق عليه السّلام الشحّ اشدّ من البخل ان البخيل يبخل بما في يده والشحّيح يشحّ بما في ايدى النّاس وعلى ما في يديه حتّى لا يرى في ايدي النّاس شيئا الاّ تمنّى ان يكون له بالحلّ والحرام ولا يقنع بما رزقه الله.
في الامالي عن النبيّ صلّى الله عليه وآله انّه جاء اليه رجل فشكا اليه الجوع فبعث رسول الله صلّى الله عليه وآله الى بيوت ازواجه فقلن ما عندنا الاّ الماء فقال رسول الله صلّى الله عليه وآله من لهذا الرّجل اللّيلة فقال عليّ بن ابي طالب عليه السّلام انا له يا رسول الله واتى فاطمة عليها السّلام فقال لها ما عندك يا ابنة رسول الله فقالت ما عندنا الاّ قوت العشّية لكنّا نؤثر ضيفنا فقال يا ابنة محّمد نوّمى الصبّية واطفىء المصباح فلمّا اصبح عليّ عليه السلام غدا على رسول الله صلّى الله عليه وآله فاخبره فلم يبرح حتّى انزل الله عزّ وجلّ ويؤثرون على انفسهم الآية.
في الاحتجاج عن امير المؤمنين عليه السّلام انّه قال للقوم بعد موت عمر بن الخطّاب في حديث عدّ المناقب نشدتكم بالله هل فيكم احد انزلت فيه هذه الآية ويؤثرون على انفسهم الآية غيرى قالوا لا.
{ (10) وَالَّذِينَ جَآؤُوا مِنْ بَعْدِهِمْ } من بعد المهاجرين والانصار يعمّ سائر المؤمنين { يَقُولُونَ رَبَّنا اغْفِرْ لَنَا وَلإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالإِيمَانِ } اى لاخواننا في الدّين { وَلاَ تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلاًّ لِلَّذِينَ آمَنُوا } حقدا لهم { رَبَّنَا إِنَّكَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ } فحقِيق بان تجيب دعائنا.
Nach oben