الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Mutaffifin · Vers 10
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
O Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Übel dessen, was ich getan habe, und vor dem Übel dessen, was ich nicht getan habe.
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
O Allah, mein Herr, gib mir ein, Dir für Deine Gnade zu danken, die Du mir und meinen Eltern erwiesen hast, und rechtschaffen zu handeln, sodass Du daran Wohlgefallen hast. Lass mich durch Deine Barmherzigkeit unter Deine rechtschaffenen Diener eintreten.
O Allah, ich bitte Dich um Verzeihung, Wohlergehen und Bewahrung im Diesseits und im Jenseits.
O Allah, ich bitte Dich um Rechtleitung, Gottesfurcht, Keuschheit und Genügsamkeit.
O Allah, ich bitte Dich um nützliches Wissen, gute Versorgung und eine angenommene Tat.
O Allah, vergib mir, leite mich recht, versorge mich und schenke mir Wohlergehen. Ich suche Zuflucht bei Allah vor der Bedrängnis des Stehens am Tag der Auferstehung.
"رَّبِّ ٱغۡفِرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيۡتِيَ مُؤۡمِنٗا وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّٰلِمِينَ إِلَّا تَبَارَۢا٢٨". [نُوحٍ - 28].
"رَبِّ إِنِّيٓ أَعُوذُ بِكَ أَنۡ أَسۡـَٔلَكَ مَا لَيۡسَ لِي بِهِۦ عِلۡمٞۖ وَإِلَّا تَغۡفِرۡ لِي وَتَرۡحَمۡنِيٓ أَكُن مِّنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ٤٧". [هُودٍ - 47].
"رَّبِّ أَنزِلۡنِي مُنزَلٗا مُّبَارَكٗا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡمُنزِلِينَ٢٩". [الْمُؤْمِنُونَ - 29].
Mein Herr, vergib mir und meinen Eltern und jedem, der mein Haus als Gläubiger betritt, und den gläubigen Männern und den gläubigen Frauen; und mehre den Ungerechten nichts außer Untergang. [Nuh 71:28]
Mein Herr, ich suche Zuflucht bei Dir davor, Dich um etwas zu bitten, wovon ich kein Wissen habe. Wenn Du mir nicht vergibst und Dich nicht meiner erbarmst, werde ich zu den Verlierern gehören. [Hud 11:47]
Mein Herr, lass mich an einem gesegneten Ort niederkommen; Du bist der beste Gastgeber. [Al-Muminun 23:29]
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
وعن الباقر عليه السلام قال نزلت على نبيّ الله حين قدم المدينة وهم يومئذ اسوء النّاس كيلاً فأحسنوا بعد عمل الكيل فامّا الويل فبلغنا والله اعلم انّها بئر في جهنّم.
وفي الكافي عنه عليه السلام وانزل في الكيل ويْل للمطفّفين ولم يجعل الويل لأحد حتّى يسمّيه كافراً قال الله تعالى فويل للّذين كفروا من مشهد يوم عظيم.
{ (2) الَّذِينَ إِذَا اكْتالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ } اي اذا اكتالوا من النّاس حقوقهم يأخذونها وافية.
{ (3) وَإِذَا كَالُوهُمْ أَوْ وَزَنُوهُمْ } اي اذا كالوا للنّاس او وزنوا لهم { يُخْسِرُونَ }.
{ (4) أَلاَّ يَظُنُّ أُولئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ } اليس يوقنون انّهم مبعوثون.
كذا عن امير المؤمنين عليه السلام رواه في الاحتجاج.
{ (5) لِيَوْمٍ عَظِيمٍ } لعظم ما يكون فيه.
{ (6) يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعالَمِينَ } لحكمه.
في المجمع جاء في الحديث انّهم يقومون في رشحهم الى انصاف اذانهم وفي حديث آخر يقومون حتّى يبلغ الرّشح الى اطراف اذانهم.
وفي الكافي عن الصادق عليه السلام قال مثل النّاس يوم القيامة اذا قاموا لربّ العالمين مثل السهم في القراب ليس له من الأرض الاّ موضع قدمه كالسّهم في الكنانة لا يقدر ان يزول هيهنا ولا هيهنا.
{ (7) كلاَّ } ردع عن التّطفيف والغفلة عن البعث والحساب { إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ }.
{ (8) وَمَا أَدْراكَ مَا سِجِّينٌ }.
{ (9) كِتابٌ مَرْقُومٌ } القمّي قال ما كتب الله لهم من العذاب لفي سجّين.
وعن الباقر عليه السلام السجّين الأرض السابعة وعلّيون السماء السابعة.
وفي المجمع عنه عليه السلام قال امّا المؤمنون فترفع اعمالهم وارواحهم الى السماء فتنفتح لهم ابوابها وامّا الكافر فيصعد بعمله وروحه حتّى اذا بلغ الى السماء نادى مناد اهبطوا به إلى سجّين وهو واد بحضرموت يقال له برهوت.
في الكافي عن الكاظم عليه السلام انّه سئل عن قوله تعالى انّ كتاب الفجّار لفي سجّين قال هم الذي فجروا في حقّ الأئمّة عليهم السلام واعتدوا عليهم.
والقمّي عن الصادق عليه السلام قال هو فلان وفلان.
{ (10) وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ }.
{ (11) الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ } قال الأوّل والثاني.
{ (12) وَما يُكَذِّبُ بِهِ إلاَّ كُلُّ مُعْتَدٍ أََثِيمٍ }.