تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Al-Anbiyaa · Vers 27

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Sure
Al-Anbiyaa
Vers
27 / 112
Sprache des Buches
Arabisch
لَا يَسۡبِقُونَهُۥ بِٱلۡقَوۡلِ وَهُم بِأَمۡرِهِۦ يَعۡمَلُونَ
Sie sprechen vor Ihm kein Wort, und sie handeln nur nach Seinem Befehl.
Laa jassbikuunahu bilkawli wahum bi'amrihi ja’maluuna
{ لاَ يَسْبِقُونَهُ بِٱلْقَوْلِ } الباء بمعنى فى او للسّببيّة { وَهُمْ بِأَمْرِهِ يَعْمَلُونَ } كان الا وفق بالمعطوف عليه ان يقول ويعملون بامره لكنّه اراد الحصر فى المسند اليه وحصر عملهم فى كونه بأمره فغيّر الاسلوب.
Nach oben