هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش · Al-Anbiyaa · Vers 55

هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش

(ت 1332 هـ)

Sure
Al-Anbiyaa
Vers
55 / 112
Sprache des Buches
Arabisch
قَالُوٓاْ أَجِئۡتَنَا بِٱلۡحَقِّ أَمۡ أَنتَ مِنَ ٱللَّٰعِبِينَ
Sie sprachen: "Bringst du uns die Wahrheit, oder gehörst du zu denen, die Scherz treiben?"
Kaaluu 'adschi'tanaa bilhakki 'am 'anta mina allaa’ibiena
{ قَالُوا أَجِئْتَنَا بِالْحَقِّ أَمْ أَنْتَ مِنَ اللاًَّعِبِينَ } لشدة تمسكهم بمالهم عليه، واستبعادهم ضلال آبائهم تردُّداً منهم بين أن يكون إبراهيم مازحًا فى تضليل آبائهم وأن يكون صادقا، أو ذلك حزم منهم بأنه مازح، كما تقول لزيد، وأنت عالم بأنه يقظان أنائم أنت أم يقظان؟
Nach oben