روح المعاني/ الالوسي · Al-Anbiyaa · Vers 62

روح المعاني/ الالوسي

(ت 1270 هـ)

Sure
Al-Anbiyaa
Vers
62 / 112
Sprache des Buches
Arabisch
قَالُوٓاْ ءَأَنتَ فَعَلۡتَ هَٰذَا بِـَٔالِهَتِنَا يَٰٓإِبۡرَٰهِيمُ
Sie sprachen: "Bist du es, der unseren Göttern dies angetan hat, o Abraham?"
Kaaluu 'a'anta fa’alta haasaa bi'aalihatinaa jaa 'ibraahiemu
{ قَالُواْ } استئناف مبني على سؤال نشأ من حكاية قولهم كأنه قيل فماذا فعلوا به بعد ذلك هل أتوا به أولاً؟ فقيل قالوا: { أَأَنْتَ فَعَلْتَ هَـٰذَا بِآلِهَتِنَا يٰإِبْرَاهِيمُ } اقتصاراً على حكاية مخاطبتهم إياه عليه السلام للتنبيه على أن إتيانهم به ومسارعتهم إلى ذلك أمر محقق غني عن البيان، والهمزة كما قال العلامة التفتازاني للتقرير بالفاعل إذ ليس مراد الكفرة حمله عليه السلام على الإقرار بأن كسر الأصنام قد كان بل على الإقرار بأنه منه كيف وقد أشاروا إلى الفعل في قولهم: { أأنت فَعَلْتَ هَـٰذَا } وأيضاً: { قَالَ بَلْ فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هَـٰذَا... }.
Nach oben