روح المعاني/ الالوسي · Az-Zumar · Vers 57

روح المعاني/ الالوسي

(ت 1270 هـ)

Sure
Az-Zumar
Vers
57 / 75
Sprache des Buches
Arabisch
أَوۡ تَقُولَ لَوۡ أَنَّ ٱللَّهَ هَدَىٰنِي لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُتَّقِينَ
Oder damit nicht einer spräche: "Hätte mich Allah geleitet, so wäre auch ich unter den Rechtschaffenen gewesen";
'Aw takuula law 'anna allaaha hadaanie lakuntu mina almuttakiena
أي من الشرك والمعاصي. وفسر غير واحد الهداية هنا بالإرشاد والدلالة الموصلة بناء على أنه الأنسب بالشرطية والمطابق للرد بقوله سبحانه:{ بَلَىٰ } [الزمر: 59] الخ، وفسرها أبو حيان بخلق الاهتداء، وأياً ما كان فالظاهر أن هذه المقالة في الآخرة.
Nach oben