الدر المصون/السمين الحلبي · Ar-Ra'd · Vers 41

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

Sure
Ar-Ra'd
Vers
41 / 43
Sprache des Buches
Arabisch
أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّا نَأۡتِي ٱلۡأَرۡضَ نَنقُصُهَا مِنۡ أَطۡرَافِهَاۚ وَٱللَّهُ يَحۡكُمُ لَا مُعَقِّبَ لِحُكۡمِهِۦۚ وَهُوَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ
Sehen sie denn nicht, daß Wir in das Land kommen und es einengen an seinen Enden? Und Allah richtet; da ist keiner, der Seinen Richtspruch umstoßen könnte. Und Er ist schnell im Abrechnen.
'Awalam jaraw 'annaa na'tie al'arda nankussuhaa min 'atraafihaa wallaahu jahkumu laa mu’akkiba lihukmihi wahuwa ssarie’u alhissaabi
قوله تعالى: { نَنقُصُهَا }: حال: إمَّا مِنْ فاعل " نأتي " أو مِنْ مفعوله. وقرأ " نُنَقِّصُها " بالتضعيف الضحَّاكُ، عدَّاه بالتضعيف.
قوله: { لاَ مُعَقِّبَ } جملةٌ حالية، وهي لازمةٌ. والمُعَقِّبُ: الذي يكُرُّ على الشيء، فيُبْطله. قال لبيد. ( 2864-........................... ) ( طَلَبُ المُعَقِّبِ حَقَّه المَظْلومُ )
Nach oben