الدر المصون/السمين الحلبي · Al-Anbiyaa · Vers 101

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

Sure
Al-Anbiyaa
Vers
101 / 112
Sprache des Buches
Arabisch
إِنَّ ٱلَّذِينَ سَبَقَتۡ لَهُم مِّنَّا ٱلۡحُسۡنَىٰٓ أُوْلَٰٓئِكَ عَنۡهَا مُبۡعَدُونَ
Die aber, an welche (die Verheißung) eines herrlichen Lohns schon vordem von Uns ergangen ist, diese werden von ihr (der Hölle) weit entfernt sein.
'Inna allasiena ssabakat lahum minnaa alhussnaa 'ulaa'ika ’anhaa mub’aduuna
قوله: { مِّنَّا }: يجوز أن يتعلَّقَ بـ " سَبَقَتْ " ، ويجوز أن يتعلَّقَ بمحذوفٍ على أنَّها حالٌ من الحسنىٰ.
Nach oben