غريب القرآن / زيد بن علي · Al-Anbiyaa · Vers 44

غريب القرآن / زيد بن علي

(ت 120 هـ)

Sure
Al-Anbiyaa
Vers
44 / 112
Sprache des Buches
Arabisch
بَلۡ مَتَّعۡنَا هَٰٓؤُلَآءِ وَءَابَآءَهُمۡ حَتَّىٰ طَالَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡعُمُرُۗ أَفَلَا يَرَوۡنَ أَنَّا نَأۡتِي ٱلۡأَرۡضَ نَنقُصُهَا مِنۡ أَطۡرَافِهَآۚ أَفَهُمُ ٱلۡغَٰلِبُونَ
Nein, Wir ließen diese und ihre Väter leben, bis das Leben ihnen lang wurde. Sehen sie denn nicht, daß Wir in das Land kommen und es einengen an seinen Enden? Können sie denn obsiegen?
Bal matta’naa haa'ulaa'i wa'aabaa'ahum hattaa taala ’alajhimu al’umuru 'afalaa jarawna 'annaa na'tie al'arda nankussuhaa min 'atraafihaa 'afahumu alghaalibuuna
وقوله تعالى: { أَفَلاَ يَرَوْنَ أَنَّا نَأْتِي ٱلأَرْضَ نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَآ } معناه بموتِ عُلمائِها. وقالَ: ألَمْ يَعلمُوا أَنَّا نَفتحُ لِمحمدٍ صلَّى الله عليه وعلى آلهِ وسلمَ أرضاً بعد أرضٍ. أفهُم الغَالِبونَ. بل والله ورسُولُه هُما الغَالبانِ.
Nach oben