محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · Al-Anbiyaa · Vers 64

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

Sure
Al-Anbiyaa
Vers
64 / 112
Sprache des Buches
Arabisch
فَرَجَعُوٓاْ إِلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡ فَقَالُوٓاْ إِنَّكُمۡ أَنتُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ
Da wandten sie sich zueinander und sprachen: "Ihr selber seid wahrhaftig im Unrecht."
Faradscha’uu 'ilaa 'anfussihim fakaaluu 'innakum 'antumu assaalimuuna
فَرَجَعُوۤاْ إِلَىٰ أَنفُسِهِمْ } أي: فراجعوا عقولهم. ومراجعة العقل مجاز عن التفكر والتدبر، والمراد بالنفس: النفس الناطقة، والرجوع إليها عبارة عما ذكر { فَقَالُوۤاْ إِنَّكُمْ أَنتُمُ ٱلظَّالِمُونَ } أي: بهذا السؤال أو بعبادة من لا ينطق ولا يضر ولا ينفع، لا مَن كسرها، فَلِمَ تنسبوه إلى الظلم بقولكم:{ إِنَّهُ لَمِنَ ٱلظَّالِمِينَ } [الأنبياء: 59].
Nach oben