محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · Az-Zumar · Vers 32

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

Sure
Az-Zumar
Vers
32 / 75
Sprache des Buches
Arabisch
۞فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّن كَذَبَ عَلَى ٱللَّهِ وَكَذَّبَ بِٱلصِّدۡقِ إِذۡ جَآءَهُۥٓۚ أَلَيۡسَ فِي جَهَنَّمَ مَثۡوٗى لِّلۡكَٰفِرِينَ
Wer begeht also größeres Unrecht als einer, der Lügen wider Allah vorbringt, oder einer, der die Wahrheit verwirft, wenn sie zu ihm kommt? Ist nicht in der Hölle eine Wohnstatt für die Ungläubigen?
Faman 'aslamu mimman kasaba ’alaa allaahi wakassaba bissssidki 'is dschaa'ahu 'alajssa fie dschahannama masswan lilkaafiriena
{ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن كَذَبَ علَى ٱللَّهِ } أي: افترى عليه بنسبة الشريك والولد { وَكَذَّبَ بِٱلصِّدْقِ } أي: بالأمر الذي هو عين الحق { إِذْ جَآءَهُ } أي: حضر عنده دليله وبرهانه، فرفضه ورده على قائله، أي: لا أحد من المتخاصمين أظلم ممن حاله ذلك، لأنه أظلم من كل ظالم: { أَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِّلْكَافِرِينَ } أي: لهؤلاء الذين افتروا على الله سبحانه، وسارعوا إلى التكذيب بالحق.
Nach oben