تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-Anbiyaa · Vers 34

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Sure
Al-Anbiyaa
Vers
34 / 112
Sprache des Buches
Arabisch
وَمَا جَعَلۡنَا لِبَشَرٖ مِّن قَبۡلِكَ ٱلۡخُلۡدَۖ أَفَإِيْن مِّتَّ فَهُمُ ٱلۡخَٰلِدُونَ
Wir gewährten keinem Menschenwesen vor dir immerwährendes Leben. Drum, wenn du sterben solltest, können sie immerwährend leben?
Wamaa dscha’alnaa libascharin min kablika alchulda 'afa'in mitta fahumu alchaaliduuna
ونزل لما قال الكفار: إن محمداً صلى الله عليه وسلم سيموت { وَمَا جَعَلْنَا لِبَشَرٍ مِّن قَبْلِكَ ٱلْخُلْدَ } البقاء في الدنيا { وَمَا جَعَلْنَا لِبَشَرٍ مِّن } فيها؟ لا، فالجملة الأخيرة محل الاستفهام الإِنكاري.
Nach oben