Kashani Tafsir · Ar-Ra'd · Vers 23

Kashani Tafsir

Sure
Ar-Ra'd
Vers
23 / 43
Sprache des Buches
Englisch
جَنَّٰتُ عَدۡنٖ يَدۡخُلُونَهَا وَمَن صَلَحَ مِنۡ ءَابَآئِهِمۡ وَأَزۡوَٰجِهِمۡ وَذُرِّيَّٰتِهِمۡۖ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ يَدۡخُلُونَ عَلَيۡهِم مِّن كُلِّ بَابٖ
Gärten der Ewigkeit. Dort sollen sie eingehen und (auch) wer rechtschaffen ist von ihren Eltern und ihren Frauen und ihren Kindern. Und Engel sollen zu ihnen treten aus jeglichem Tor:
Dschannaatu ’adnin jadchuluunahaa waman ssalaha min 'aabaa'ihim wa'aswaadschihim wasurrijjaatihim walmalaa'ikatu jadchuluuna ’alajhim min kulli baabin
Gardens of Eden, that is, all three of them: they enter the Garden of the Essence along with those that were righteous from among the fathers that are the spirits; and the Garden of the attributes with the hearts; and the Garden of the acts with the righteous from among the spouses of the souls and the descendants that are the faculties; and the angels, from among the inhabitants of the realm of divine power and the angelic realm, shall enter to them from every gate, of the gates of the attributes, bidding them peace and greeting them with the salutations of luminous irradiations and holy reinforcements, all of which is the result of their patience in staying away from sensory pleasures.
Nach oben