تفسير القرآن/ ابن عبد السلام · Ar-Ra'd · Aleya 3

تفسير القرآن/ ابن عبد السلام

(ت 660 هـ)

Sura
Ar-Ra'd
Aleya
3 / 43
Idioma del libro
Árabe
وَهُوَ ٱلَّذِي مَدَّ ٱلۡأَرۡضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِيَ وَأَنۡهَٰرٗاۖ وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ جَعَلَ فِيهَا زَوۡجَيۡنِ ٱثۡنَيۡنِۖ يُغۡشِي ٱلَّيۡلَ ٱلنَّهَارَۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ
Él es quien ha extendido la tierra y puesto en ella montañas firmes, ríos y una pareja en cada fruto. Cubre el día con la noche. Ciertamente, hay en ello signos para gente que reflexiona.
Wahuwa al-lazii madda al'arda wadya’ala fiihaa rawaasiya wa'anhaaran wamin kul-li azzamaraati dya’ala fiihaa zawdyayni iznayni yugshii al-layla annahaara 'inna fii zaalika la'aayaatin likawmin yatafakkaruuna
{ رَوَاسِىَ } جبالاً ثوابت، واحدها راسية لأن الأرض ترسو بها { وَأَنْهَاراً } ينتفع بها شرباً وإنباتاً ومغيضاً للأمطار ومسالك للفلك { زَوْجَيْنِ اثْنَيِنِ } أحدهما ذكر وانثى كفحال النخل وإناثها، وكذلك كل النبات وإن خفي. والزوج الأخر حلو وحامض، أو عذب وملح، أو أبيض وأسود، أو أحمر وأصفر فإن كل جنس من الثمار نوعان فكل ثمرة ذات نوعين زوجين فصارت أربعة أنواع { يُغشي } ظلمة الليل ضوء النهار، ويغشي ضوء النهار ظلمة الليل.
Volver arriba