الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Jaathiya · Aleya 35

الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني

(ت 1090 هـ)

Sura
Al-Jaathiya
Aleya
35 / 37
Idioma del libro
Árabe
ذَٰلِكُم بِأَنَّكُمُ ٱتَّخَذۡتُمۡ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ هُزُوٗا وَغَرَّتۡكُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَاۚ فَٱلۡيَوۡمَ لَا يُخۡرَجُونَ مِنۡهَا وَلَا هُمۡ يُسۡتَعۡتَبُونَ
Y esto es así porque tomasteis a burla los signos de Alá y la vida de acá os engaño". Ese día no serán sacados de él ni serán agraciados.
Zaalikum bi'annakumu ittajaztum 'aayaati al-laahi huzuwan wagarratkumu alhayaatu addunyaa falyawma laa yujradyuuna minhaa walaa hum yusta’tabuuna
{ (35) ذلِكُمْ بِأنَّكُمُ اتَّخَذْتُمْ آيَاتِ اللَّهِ هُزُواً } القمّي وهم الأئمّة عليهم السلام اي كذبتموهم واستهزأتم بهم { وَغَرَّتْكُمُ الْحَياةُ الدُّنْيا } فحسبتم ان لا حياة سواها { فَالْيَوْمَ لاَ يُخْرَجُونَ مِنْهَا } من النار وقرء بفتح الياء وضمّ الرّاء { وَلاَ هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ } لا يطلب منهم ان يعتبوا ربّهم اي يرضوه لفوات اوانه والقمّي ولا يجاوبون ولا يقبلهم الله.
Volver arriba