Tafsir al-Jalalayn · Al-Anbiyaa · Aleya 81

Tafsir al-Jalalayn

Sura
Al-Anbiyaa
Aleya
81 / 112
Idioma del libro
Inglés
وَلِسُلَيۡمَٰنَ ٱلرِّيحَ عَاصِفَةٗ تَجۡرِي بِأَمۡرِهِۦٓ إِلَى ٱلۡأَرۡضِ ٱلَّتِي بَٰرَكۡنَا فِيهَاۚ وَكُنَّا بِكُلِّ شَيۡءٍ عَٰلِمِينَ
Y a Salomón el ventarrón, que sopla, a una orden suya, hacia la tierra que hemos bendecido. Lo sabemos todo...
Walisulaymaana arriiha ’aasifatan tadyrii bi'amrihi 'ilaa al'ardi al-latii baaraknaa fiihaa wakunnaa bikul-li shay'in ’aalimiina
And We disposed for Solomon the wind to blow strongly — in another verse it is described as being rukhā’an ‘to blow softly’ Q. 3836; in other words it is either blowing violently or gently respectively according to what he Solomon wanted — making its way at his command to the land which We have blessed namely Syria; and We have knowledge of all things among them the fact that God exalted be He knew that what He gave to Solomon would prompt him to be subservient to his Lord and so God did this in accordance with His knowledge.
Volver arriba