Tafsir al-Jalalayn · Az-Zumar · Aleya 45

Tafsir al-Jalalayn

Sura
Az-Zumar
Aleya
45 / 75
Idioma del libro
Inglés
وَإِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَحۡدَهُ ٱشۡمَأَزَّتۡ قُلُوبُ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِۖ وَإِذَا ذُكِرَ ٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦٓ إِذَا هُمۡ يَسۡتَبۡشِرُونَ
Cuando Alá Solo es mencionado, se oprime el corazón de quienes no creen en la otra vida, pero cuando se mencionan otros fuera de Él, he aquí que se regocijan.
Wa'izaa zukira al-laahu wahdahu ishma'azzat kuluubu al-laziina laa yu'minuuna bil'aajirati wa'izaa zukira al-laziina min duunihi 'izaa hum yastabshiruuna
And when God is mentioned alone that is without the mention of their gods thereat shrink they are repelled and they become constricted the hearts of those who do not believe in the Hereafter; but when those others besides Him namely the idols are mentioned behold they rejoice!
Volver arriba