معالم التنزيل/ البغوي · Al-Kahf · آیه 26

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

سوره
Al-Kahf
آیه
26 / 110
زبان کتاب
عربی
قُلِ ٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا لَبِثُواْۖ لَهُۥ غَيۡبُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ أَبۡصِرۡ بِهِۦ وَأَسۡمِعۡۚ مَا لَهُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَلِيّٖ وَلَا يُشۡرِكُ فِي حُكۡمِهِۦٓ أَحَدٗا
بگو: «خداوند از مدت توقفشان آگاهتر است; غيب آسمانها و زمين از آن اوست! راستى چه بينا و شنواست! آنها هيچ ولى و سرپرستى جز او ندارند! و او هيچ كس را در حكم خود شركت نمى‏دهد!»
قُلِ لَّاهُ اَعْلَمُ بِمَا لَبِثُو لَهُو غَیْبُ سَّمَاوَاتِ وَلْاَرْدِ اَبْصِرْ بِهِی وَاَسْمِعْ مَا لَهُمْ مِنْ دُونِهِی مِ وَلِیِّ وَلَا یُشْرِکُ فِی حُکْمِهِی اَحَدَا
{ قُلِ ٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا لَبِثُواْ } روي عن علي أنه قال: عند أهل الكتاب أنهم لبثوا ثلثمائة شمسية، والله تعالى ذكر ثلثمائة قمرية، والتفاوت بين الشمسية والقمرية في كل مائة سنة ثلاث سنين، فيكون في ثلثمائة تسع سنين، فلذلك قال: " وازدادوا تسعاً ".
{ لَهُ غَيْبُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلأَرْضِ } ، فالغيب ما يغيب عن إدراك: والله عزّ وجلّ لا يغيب عن إدراكه شيء.
{ أَبْصِرْ بِهِ وَأَسْمِعْ } أي: ما أبصر الله بكل موجود وأسمعه لكل مسموع! أي: لا يغيب عن سمعه وبصره شيء.
{ مَا لَهُم } أي: ما لأهل السموات والأرض، { مِّن دُونِهِ } أي من دون الله، { مِن وَلِىٍّ } ناصر، { وَلاَ يُشْرِكُ فِى حُكْمِهِ أَحَدًا } ، قرأ ابن عامر ويعقوب: { ولا تشركْ } بالتاء على المخاطبة والنهي، وقرأ الآخرون بالياء، أي: لا يشركُ الله في حكمه أحداً. وقيل: " الحُكْم " هنا عِلْمُ الغيب، أي: لا يشرك في علم غيبه أحداً.
بازگشت به بالا