الكشاف/ الزمخشري · Faatir · آیه 40

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

سوره
Faatir
آیه
40 / 45
زبان کتاب
عربی
قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ شُرَكَآءَكُمُ ٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُواْ مِنَ ٱلۡأَرۡضِ أَمۡ لَهُمۡ شِرۡكٞ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ أَمۡ ءَاتَيۡنَٰهُمۡ كِتَٰبٗا فَهُمۡ عَلَىٰ بَيِّنَتٖ مِّنۡهُۚ بَلۡ إِن يَعِدُ ٱلظَّٰلِمُونَ بَعۡضُهُم بَعۡضًا إِلَّا غُرُورًا
بگو: «اين معبودانى را كه جز خدا مى‏خوانيد به من نشان دهيد چه چيزى از زمين را آفريده‏اند، يا اينكه شركتى در (آفرينش و مالكيت) آسمانها دارند؟! يا به آنان كتابى (آسمانى) داده‏ايم و دليلى از آن براى (شرك) خود دارند؟!» نه هيچ يك از اينها نيست، ظالمان فقط وعده‏هاى دروغين به يكديگر مى‏دهند!
قُلْ اَرَءَیْتُمْ شُرَکَاءَکُمُ لَّذِینَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ لَّاهِ اَرُونِی مَاذَا خَلَقُو مِنَ لْءَرْدِ اَمْ لَهُمْ شِرْکُنْ فِ سَّمَاوَاتِ اَمْ آتَیْنَاهُمْ کِتَابَنْ فَهُمْ عَلَا بَیِّنَتِنْ مِنْهُ بَلْ اِ یَعِدُ ظَّالِمُونَ بَعْدُهُمْ بَعْدَنْ اِلَّا غُرُورَا
{ أَرُونِىَ } بدل من أرأيتم لأنّ المعنى أرأيتم أخبروني، كأنه قال أخبروني عن هؤلاء الشركاء وعما استحقوا به الإلٰهية والشركة أروني أي جزء من أجزاء الأرض استبدوا بخلقه دون الله أم لهم مع الله شركة في خلق السمٰوات، أم معهم كتاب من عند الله ينطق بأنهم شركاؤه فهم على حجة وبرهان من ذلك الكتاب. أو يكون الضمير في { ءاتَيْنَـٰهُمُ } للمشركين، كقوله تعالى{ أَمْ أَنزَلْنَا عَلَيْهِمْ سُلْطَـٰناً } الروم 35 أم آتيناهم كتاباً من قبله، بل إن يعد بعضهم وهم الرؤوساء { بَعْضًا } وهم الأتباع { إِلاَّ غُرُوراً } وهو قولهم{ هَـؤُلاء شُفَعَـٰؤُنَا عِندَ ٱللَّهِ } يونس 18 وقرىء «بينات».
بازگشت به بالا