الكشاف/ الزمخشري · Faatir · Ayat 40

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

Surah
Faatir
Ayat
40 / 45
Basa buku
Arab
قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ شُرَكَآءَكُمُ ٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُواْ مِنَ ٱلۡأَرۡضِ أَمۡ لَهُمۡ شِرۡكٞ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ أَمۡ ءَاتَيۡنَٰهُمۡ كِتَٰبٗا فَهُمۡ عَلَىٰ بَيِّنَتٖ مِّنۡهُۚ بَلۡ إِن يَعِدُ ٱلظَّٰلِمُونَ بَعۡضُهُم بَعۡضًا إِلَّا غُرُورًا
Say: "Have ye seen (these) 'Partners' of yours whom ye call upon besides Allah. Show Me what it is they have created in the (wide) earth. Or have they a share in the heavens? Or have We given them a Book from which they (can derive) clear (evidence)?- Nay, the wrong-doers promise each other nothing but delusions.
qul ’ara’aytum syurakaa’akumu allaziina tad‘uuna min duuni allaahi ’aruunii maazaa khalaquu mina al’ardi ’am lahum syirkun fii assamaawaati ’am ’aataynaahum kitaaban fahum ‘alaa bayyinatin minhu bal ’in ya‘idu azzaalimuuna ba‘duhum ba‘dan ’illaa ghuruuran
{ أَرُونِىَ } بدل من أرأيتم لأنّ المعنى أرأيتم أخبروني، كأنه قال أخبروني عن هؤلاء الشركاء وعما استحقوا به الإلٰهية والشركة أروني أي جزء من أجزاء الأرض استبدوا بخلقه دون الله أم لهم مع الله شركة في خلق السمٰوات، أم معهم كتاب من عند الله ينطق بأنهم شركاؤه فهم على حجة وبرهان من ذلك الكتاب. أو يكون الضمير في { ءاتَيْنَـٰهُمُ } للمشركين، كقوله تعالى{ أَمْ أَنزَلْنَا عَلَيْهِمْ سُلْطَـٰناً } الروم 35 أم آتيناهم كتاباً من قبله، بل إن يعد بعضهم وهم الرؤوساء { بَعْضًا } وهم الأتباع { إِلاَّ غُرُوراً } وهو قولهم{ هَـؤُلاء شُفَعَـٰؤُنَا عِندَ ٱللَّهِ } يونس 18 وقرىء «بينات».
Balik ka luhur