الكشاف/ الزمخشري · Az-Zumar · آیه 69

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

سوره
Az-Zumar
آیه
69 / 75
زبان کتاب
عربی
وَأَشۡرَقَتِ ٱلۡأَرۡضُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ ٱلۡكِتَٰبُ وَجِاْيٓءَ بِٱلنَّبِيِّـۧنَ وَٱلشُّهَدَآءِ وَقُضِيَ بَيۡنَهُم بِٱلۡحَقِّ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ
و زمين (در آن روز) به نور پروردگارش روشن مى‏شود، و نامه‏هاى اعمال را پيش مى‏نهند و پيامبران و گواهان را حاضر مى‏سازند، و ميان آنها بحق داورى مى‏شود و به آنان ستم نخواهد شد!
وَاَشْرَقَتِ لْءَرْدُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُدِعَ لْکِتَابُ وَجِیءَ بِنَّبِیِّینَ وَشُّهَدَاءِ وَقُدِیَ بَیْنَهُمْ بِلْحَقِّ وَهُمْ لَا یُظْلَمُونْ
قد استعار الله عزّ وجلّ النور للحق والقرآن والبرهان في مواضع من التنزيل، وهذا من ذاك. والمعنى { وَأَشْرَقَتِ ٱلأَرْضُ } بما يقيمه فيها من الحق والعدل، ويبسطه من القسط في الحساب ووزن الحسنات والسيئات، وينادي عليه بأنه مستعار إضافته إلى اسمه لأنه هو الحق العدل. وإضافة اسمه إلى الأرض لأنه يزينها حيث ينشر فيها عدله، وينصب فيها موازين قسطه، ويحكم بالحق بين أهلها، ولا ترى أزين للبقاع من العدل، ولا أعمر لها منه. وفي هذه الإضافة أن ربها وخالقها هو الذي يعدل فيها، وإنما يجوز فيها غير ربها، ثم ما عطف على إشراق الأرض من وضع الكتاب والمجيء بالنبيين والشهداء والقضاء بالحق وهو النور المذكور. وترى الناس يقولون للملك العادل أشرقت الآفاق بعدلك، وأضاءت الدنيا بقسطك، كما تقول أظلمت البلاد بجور فلان. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم 975 " الظلم ظلمات يوم القيامة " وكما فتح الآية بإثبات العدل، ختمها بنفي الظلم. وقرىء «وٱشرقت» على البناء للمفعول، من شرقت بالضوء تشرق إذا امتلأت به واغتصت. وأشرقها الله، كما تقول ملأ الأرض عدلاً وطبقها عدلاً و { ٱلْكِتَـٰبِ } صحائف الأعمال، ولكنها اكتفى باسم الجنس، وقيل اللوح المحفوظ { وٱلشُّهَدآءِ } الذين يشهدون للأمم وعليهم من الحفظة والأخيار. وقيل المستشهدون في سبيل الله.
بازگشت به بالا