فَبِظُلۡمٖ مِّنَ ٱلَّذِينَ هَادُواْ حَرَّمۡنَا عَلَيۡهِمۡ طَيِّبَٰتٍ أُحِلَّتۡ لَهُمۡ وَبِصَدِّهِمۡ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ كَثِيرٗا ١٦٠
بخاطر ظلمى كه از يهود صادر شد، و (نيز) بخاطر جلوگيرى بسيار آنها از راه خدا، بخشى از چيزهاى پاكيزه را كه بر آنها حلال بود، حرام كرديم.
فَبِظُلْمِ مِّنَ لَّذِینَ هَادُو حَرَّمْنَا عَلَیْهِمْ طَیِّبَاتِنْ اُحِلَّتْ لَهُمْ وَبِصَدِّهِمْ عَنْ سَبِیلِ لَّاهِ کَثِیرَا