الكشاف/ الزمخشري · Al-Maaida · آیه 71

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

سوره
Al-Maaida
آیه
71 / 120
زبان کتاب
عربی
وَحَسِبُوٓاْ أَلَّا تَكُونَ فِتۡنَةٞ فَعَمُواْ وَصَمُّواْ ثُمَّ تَابَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمۡ ثُمَّ عَمُواْ وَصَمُّواْ كَثِيرٞ مِّنۡهُمۡۚ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِمَا يَعۡمَلُونَ
گمان كردند مجازاتى در كار نخواهد بود! از اين‏رو (از ديدن حقايق و شنيدن سخنان حق،) نابينا و كر شدند; سپس (بيدار گشتند، و) خداوند توبه آنها را پذيرفت، ديگربار (در خواب غفلت فرو رفتند، و) بسيارى از آنها كور و كر شدند; و خداوند، به آنچه انجام مى‏دهند، بيناست.
وَحَسِبُو اَلَّا تَکُونَ فِتْنَتُنْ فَعَمُو وَصَمُّو ثُمَّ تَابَ لَّاهُ عَلَیْهِمْ ثُمَّ عَمُو وَصَمُّو کَثِیرُنْ مِنْهُمْ وَلَّاهُ بَصِیرُمْ بِمَا یَعْمَلُونْ
فإن قلت كيف دخل فعل الحسبان على أن التي للتحقيق؟ قلت نزل حسبانهم لقوّته في صدورهم منزلة العلم فإن قلت فأين مفعولا حسب؟ قلت سدّ ما يشتمل عليه صلة أن وأنّ من المسند والمسند إليه مسدّ المفعولين، والمعنى وحسب بنو إسرائيل أنه لا يصيبهم من الله فتنة، أي بلاء وعذاب في الدنيا والآخرة { فَعَمُواْ } عن الدين { وَصَمُّواْ } حين عبدوا العجل، ثم تابوا عن عبادة العجل فـــ { تَابَ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ ثُمَّ عَمُواْ وَصَمُّواْ } كرة ثانية بطلبهم المحال غير المعقول في صفات الله وهو الرؤية وقرىء «عموا وصموا»، بالضم على تقدير عماهم الله وصمهم، أي رماهم وضربهم بالعمى والصمم، كما يقال نزكته إذا ضربته بالنيزك وركبته إذا ضربته بركبتك { كَثِيرٌ مّنْهُمْ } بدل من الضمير أو على قولهم أكلوني البراغيث، أو هو خبر مبتدأ محذوف أي أولئك كثير منهم.
بازگشت به بالا