الكشاف/ الزمخشري · Al-Anfaal · آیه 71

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

سوره
Al-Anfaal
آیه
71 / 75
زبان کتاب
عربی
وَإِن يُرِيدُواْ خِيَانَتَكَ فَقَدۡ خَانُواْ ٱللَّهَ مِن قَبۡلُ فَأَمۡكَنَ مِنۡهُمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
اما اگر بخواهند با تو خيانت كنند، (تازگى ندارد) آنها پيش از اين (نيز) به خدا خيانت كردند; و خداوند (شما را) بر آنها پيروز كرد; خداوند دانا و حكيم است!
وَاِ یُرِیدُو خِیَانَتَکَ فَقَدْ خَانُ لَّاهَ مِنْ قَبْلُ فَاَمْکَنَ مِنْهُمْ وَلَّاهُ عَلِیمُنْ حَکِیمْ
{ وَإِن يُرِيدُواْ خِيَانَتَكَ } نكث ما بايعوك عليه من الإسلام والردّة واستحباب دين آبائهم { فَقَدْ خَانُواْ ٱللَّهَ مِن قَبْلُ } في كفرهم به ونقض ما أخذ على كل عاقل من ميثاقه { فَأَمْكَنَ مِنْهُمْ } كما رأيتم يوم بدر فسيمكن منهم إن أعادوا الخيانة. وقيل المراد بالخيانة منع ما ضمنوا من الفداء.
بازگشت به بالا