هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش · Al-Ahzaab · آیه 39

هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش

(ت 1332 هـ)

سوره
Al-Ahzaab
آیه
39 / 73
زبان کتاب
عربی
ٱلَّذِينَ يُبَلِّغُونَ رِسَٰلَٰتِ ٱللَّهِ وَيَخۡشَوۡنَهُۥ وَلَا يَخۡشَوۡنَ أَحَدًا إِلَّا ٱللَّهَۗ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ حَسِيبٗا
(پيامبران) پيشين كسانى بودند كه تبليغ رسالتهاى الهى مى‏كردند و (تنها) از او مى ترسيدند، و از هيچ كس جز خدا بيم نداشتند; و همين بس كه خداوند حسابگر (و پاداش‏دهنده اعمال آنها) است!
اَلَّذِینَ یُبَلِّغُونَ رِسَالَاتِ لَّاهِ وَیَخْشَوْنَهُو وَلَا یَخْشَوْنَ اَحَدَنْ اِلَّ لَّاهَ وَکَفَا بِلَّاهِ حَسِیبَا
{ الذين يبلغون } نعت للذين قبله او لمنعوت الذين المحذوف او مفعول لمحذوف او خبر لمحذوف على المدح. { رسالات الله } وقرىء { رسالة الله } بالافراد. { ويخشونه } يخافونه ان يقصروا فيما امر به او نهى عنه. { ولا يخشون أحدا إلا الله } لا يخافون لومة لائم فيما احل الله لهم وهذا تعريض للنبي صلى الله عليه وسلم اذ كان يخشى الناس في امر زينب فكأنه قال ولا يخشون احدا كما خشيت انت الناس. { وكفى بالله حسيبا } حافظا لأعمال الخلق أو محاسبا لهم فمجازيا لهم فهو الذي يجب ان يخشى.
بازگشت به بالا