هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش · Al-Ahzaab · آیت 39

هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش

(ت 1332 هـ)

سوره
Al-Ahzaab
آیت
39 / 73
د کتاب ژبه
عربي
ٱلَّذِينَ يُبَلِّغُونَ رِسَٰلَٰتِ ٱللَّهِ وَيَخۡشَوۡنَهُۥ وَلَا يَخۡشَوۡنَ أَحَدًا إِلَّا ٱللَّهَۗ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ حَسِيبٗا
(It is the practice of those) who preach the Messages of Allah, and fear Him, and fear none but Allah. And enough is Allah to call (men) to account.
اَلَّزِينَ یُبَلِّغُونَ رِسَالَاتِ لَّاهِ وَیَخْشَوْنَهُو وَلَا یَخْشَوْنَ اَهَدَنْ اِلَّ لَّاهَ وَکَفَا بِلَّاهِ هَسِيبَا
{ الذين يبلغون } نعت للذين قبله او لمنعوت الذين المحذوف او مفعول لمحذوف او خبر لمحذوف على المدح. { رسالات الله } وقرىء { رسالة الله } بالافراد. { ويخشونه } يخافونه ان يقصروا فيما امر به او نهى عنه. { ولا يخشون أحدا إلا الله } لا يخافون لومة لائم فيما احل الله لهم وهذا تعريض للنبي صلى الله عليه وسلم اذ كان يخشى الناس في امر زينب فكأنه قال ولا يخشون احدا كما خشيت انت الناس. { وكفى بالله حسيبا } حافظا لأعمال الخلق أو محاسبا لهم فمجازيا لهم فهو الذي يجب ان يخشى.
بېرته پورته