تيسير التفسير/ اطفيش · Al-Baqara · آیه 261

تيسير التفسير/ اطفيش

(ت 1332 هـ)

سوره
Al-Baqara
آیه
261 / 286
زبان کتاب
عربی
مَّثَلُ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمۡوَٰلَهُمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنۢبَتَتۡ سَبۡعَ سَنَابِلَ فِي كُلِّ سُنۢبُلَةٖ مِّاْئَةُ حَبَّةٖۗ وَٱللَّهُ يُضَٰعِفُ لِمَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ
كسانى كه اموال خود را در راه خدا انفاق مى‏كنند، همانند بذرى هستند كه هفت خوشه بروياند; كه در هر خوشه، يكصد دانه باشد; و خداوند آن را براى هر كس بخواهد (و شايستگى داشته باشد)، دو يا چند برابر مى‏كند; و خدا (از نظر قدرت و رحمت،) وسيع، و (به همه چيز) داناست.
مَثَلُ لَّذِینَ یُنْفِقُونَ اَمْوَالَهُمْ فِی سَبِیلِ لَّاهِ کَمَثَلِ حَبَّتِنْ اَمْبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ فِی کُلِّ سُمْبُلَتِنْ مِءَتُ حَبَّتِ وَلَّاهُ یُدَاعِفُ لِمَنْ یَشَاءُ وَلَّاهُ وَاسِعُنْ عَلِیمْ
{ مَّثَلُ الَّذِينَ } صفة نفقة الذين يُنْفِقُونَ أُمْوَالَهُمْ فِى سَبِيلِ اللهِ } فى طاعته { كَمَثَلِ حَبَّةٍ } أو مثل الذين ينفقون أموالهم فى سبيل الله كمثل باذر حبة { أَنْبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ فِى كُلِّ سُنْبُلَةٍ } النون زائدة، يقال: أسبل الزرع إذا أخرج سنابله، فوزنه فنعلة، وقيل: أصل وزنه فعللة { مِّائَةُ حَبَّةٍ } فرضاً، ولم لم يقع خارجا، لكن لا مانع من كون سنبلة ذرة أو دخن أو بر فى الأرض المغلة مائة حبة، فكذلك كل جزء من نفقتهم يضاعف لسبع مائة ضعف { وَاللهُ يَضَٰعِفُ } أكثر من ذلك، كما فى حديث أبى هريرة، وقيل المراد المضاعفة إلى سبعمائة { لِمَن يَشَآءُ وَاللهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ } واسع الفضل، عليم بمستحق التضعيف إلى سبعمائة أو أكثر.
بازگشت به بالا