خواطر محمد متولي الشعراوي · Ar-Ra'd · آیه 34

خواطر محمد متولي الشعراوي

(ت 1419 هـ)

سوره
Ar-Ra'd
آیه
34 / 43
زبان کتاب
عربی
لَّهُمۡ عَذَابٞ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَعَذَابُ ٱلۡأٓخِرَةِ أَشَقُّۖ وَمَا لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن وَاقٖ
در دنيا، براى آنها عذابى (دردناك) است; و عذاب آخرت سخت‏تر است; و در برابر (عذاب) خدا، هيچ كس نمى‏تواند آنها را نگه دارد!
لَهُمْ عَذَابُنْ فِ لْحَیَاتِ دُّنْیَا وَلَعَذَابُ لْءَاخِرَتِ اَشَقُّ وَمَا لَهُمْ مِنَ لَّاهِ مِ وَاقْ
ولهؤلاء المشركين الذين لا يؤمنون بالآخرة عذابٌ في الدنيا بالقتل والأَسْر والمصائب والكوارث التي لا يقدرون عليها، وفَوْق ذلك لهم عذاب في الآخرة أكثر شدةً من عذابِ الدنيا فليس لهم مَنْ يحميهم، أو يُقيم بينهم وبين عذاب الله وقاية أو عِصْمة. وفي المقابل يقول سبحانه بعد ذلك: { مَّثَلُ ٱلْجَنَّةِ ٱلَّتِي وُعِدَ ٱلْمُتَّقُونَ... }.
بازگشت به بالا