الدر المصون/السمين الحلبي · Ar-Ra'd · آیه 28

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

سوره
Ar-Ra'd
آیه
28 / 43
زبان کتاب
عربی
ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَتَطۡمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكۡرِ ٱللَّهِۗ أَلَا بِذِكۡرِ ٱللَّهِ تَطۡمَئِنُّ ٱلۡقُلُوبُ
آنها كسانى هستند كه ايمان آورده‏اند، و دلهايشان به ياد خدا مطمئن (و آرام) است; آگاه باشيد، تنها با ياد خدا دلها آرامش مى‏يابد!
اَلَّذِینَ آمَنُو وَتَطْمَءِنُّ قُلُوبُهُمْ بِذِکْرِ لَّاهِ اَلَا بِذِکْرِ لَّاهِ تَطْمَءِنُّ لْقُلُوبْ
قوله تعالى: { ٱلَّذِينَ آمَنُواْ وَتَطْمَئِنُّ } يجوز فيه خمسةُ أوجهٍ، أحدُها: أن يكون مبتدأً خبرُه الموصولُ الثاني، وما بينهما اعتراضٌ. [الثاني: أنه بدلٌ] مِنْ " مَنْ أناب ". الثالث: أنه عطفُ بيانٍ له. الرابع: أنه خبرُ مبتدأ مضمرٍ. أنه منصوبٌ بإضمارِ فعل.
قوله: { بِذِكْرِ ٱللَّهِ } يجوز أَنْ يتعلَّقَ بـ " تطمئنُّ " فتكون الباءُ سببيةً، أي: بسبب ذِكْرِ الله. وقال أبو البقاء: " ويجوز أن يكونَ مفعولاً به، أي: الطمأنينةُ تَحْصُل بذكْر الله، الثاني: أنه متعلِّقٌ بمحذوف على أنه حالٌ مِنْ " قلوبُهم " أي: تطمئنُّ وفيها ذِكْرُ اللهِ ".
بازگشت به بالا