الدر المصون/السمين الحلبي · Az-Zumar · آیه 43

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

سوره
Az-Zumar
آیه
43 / 75
زبان کتاب
عربی
أَمِ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ شُفَعَآءَۚ قُلۡ أَوَلَوۡ كَانُواْ لَا يَمۡلِكُونَ شَيۡـٔٗا وَلَا يَعۡقِلُونَ
آيا آنان غير از خدا شفيعانى گرفته‏اند؟! به آنان بگو: «آيا (از آنها شفاعت مى‏طلبيد) هر چند مالك چيزى نباشند و درك و شعورى براى آنها نباشد؟!»
اَمِ تَّخَذُو مِنْ دُونِ لَّاهِ شُفَعَاءَ قُلْ اَوَلَوْ کَانُو لَا یَمْلِکُونَ شَیْءَنْ وَلَا یَعْقِلُونْ
وقوله: { أَمِ ٱتَّخَذُواْ }: " أم " منقطعةٌ فتتقدَّرُ بـ بل والهمزةِ. وتقدَّم الكلامُ على نحوِ " أَوَلَوْ " وكيف هذا التركيبُ.
بازگشت به بالا