الدر المصون/السمين الحلبي · Az-Zumar · آیه 74

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

سوره
Az-Zumar
آیه
74 / 75
زبان کتاب
عربی
وَقَالُواْ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي صَدَقَنَا وَعۡدَهُۥ وَأَوۡرَثَنَا ٱلۡأَرۡضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ ٱلۡجَنَّةِ حَيۡثُ نَشَآءُۖ فَنِعۡمَ أَجۡرُ ٱلۡعَٰمِلِينَ
آنها مى‏گويند: «حمد و ستايش مخصوص خداوندى است كه به وعده خويش درباره ما وفا كرد و زمين (بهشت) را ميراث ما قرار داد كه هر جا را بخواهيم منزلگاه خود قرار دهيم; چه نيكوست پاداش عمل كنندگان!»
وَقَالُ لْحَمْدُ لِلَّاهِ لَّذِی صَدَقَنَا وَعْدَهُو وَاَوْرَثَنَ لْءَرْدَ نَتَبَوَّءُ مِنَ لْجَنَّتِ حَیْثُ نَشَاءُ فَنِعْمَ اَجْرُ لْعَامِلِینْ
قوله: { نَتَبَوَّأُ }: جملةٌ حاليةٌ، و " حيثُ " مفعولٌ به. ويجوز أن تكونَ ظرفاً على بابِها، وهو الظاهرُ.
بازگشت به بالا