الدر المصون/السمين الحلبي · Muhammad · آیه 2

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

سوره
Muhammad
آیه
2 / 38
زبان کتاب
عربی
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَءَامَنُواْ بِمَا نُزِّلَ عَلَىٰ مُحَمَّدٖ وَهُوَ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّهِمۡ كَفَّرَ عَنۡهُمۡ سَيِّـَٔاتِهِمۡ وَأَصۡلَحَ بَالَهُمۡ
و كسانى كه ايمان آوردند و كارهاى شايسته انجام دادند و به آنچه بر محمد (ص) نازل شده -و همه حق است و از سوى پروردگارشان- نيز ايمان آوردند، خداوند گناهانشان را مى‏بخشد و كارشان را اصلاح مى‏كند!
وَلَّذِینَ آمَنُو وَعَمِلُ صَّالِحَاتِ وَآمَنُو بِمَا نُزِّلَ عَلَا مُحَمَّدِ وَهُوَ لْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ کَفَّرَ عَنْهُمْ سَیِّءَاتِهِمْ وَاَصْلَحَ بَالَهُمْ
قوله: { وَٱلَّذِينَ آمَنُواْ }: يجوز فيه الوجهان المتقدمان. وتقديرُ الفعلِ: " رَحِمَ الذين آمنوا ".
قوله: { بِمَا نُزِّلَ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ } العامَّةُ على بنائِه للمفعول مشدَّداً. وزيد ابن علي وابن مقسم " نَزَّل " مبنياً للفاعل، وهو اللَّهُ تعالى. والأعمش " أُنْزِل " بهمزة التعدية مبنياً للمفعول. وقُرِئ " نَزَلَ " ثلاثياً مبنياً للفاعل.
قوله: " وهو الحقُّ " جملةٌ معترضةٌ بين المبتدأ والخبرِ، أو بين المفسَّر والمفسِّر. وتقدَّم تفسيرُ البال في طه.
بازگشت به بالا